без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
двуспальный
прил.
double
AmericanEnglish (Ru-En)
двуспальный
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
В квартире могут с комфортом разместиться до пяти человек: в спальне стоит просторная двуспальная кровать, в гостиной - раскладывающийся двуспальный диван.It is comfortable enough for up to five persons: the bedroom is furnished with large double bed, the living-room - with folding divan.© 2000-2009 Moscow-Hotels-Russia.com© 2003-2009 Optima Tourshttp://www.moscow-hotels-russia.com 25.09.2008
День начинался с того, что она скатывала свой двуспальный матрац и убирала его в угол, иначе ей было не повернуться.Daily she rolled her twin-sized futon into the corner so she could have a little floor space in which to dress.Сиболд, Элис / Милые костиSebold, Alice / The Lovely BonesThe Lovely BonesSebold, Alice© 2002 by Alice SeboldМилые костиСиболд, Элис© 2002 by Alice Sebold© Е. Петрова, перевод с английского, 2010© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2010
Бросив взгляд, Бэнкс заключил, что на обеих половинах двуспальной кровати ночевали, но, может быть, этот Ник просто ворочался во сне, как медведь?From what Banks could see at a cursory glance, it looked as if both sides of the double bed had been slept on, but Nick might have been a restless sleeper.Робинсон, Питер / Растерзанное сердцеRobinson, Peter / Piece Of My HeartPiece Of My HeartRobinson, Peter© 2006 by Eastvale Enterprises Inc.Растерзанное сердцеРобинсон, Питер© 2006 by Eastvale Enterprises Inc.© А. Капанадзе, перевод на русский язык, 2010© ООО "Издательская группа "Аттикус", 2010 Издательство Иностранка
Полулюкс состоит из просторной спальни, оснащенной одной двуспальной или двумя отдельными кроватями, и ванной комнаты.It consists of a spacious bedroom equipped, with one double bed or two separate beds, and a bathroom.© 2000-2009 Moscow-Hotels-Russia.comhttp://www.moscow-hotels-russia.com 25.09.2008© 2000-2009 Moscow-Hotels-Russia.com© 2003-2009 Optima Tourshttp://www.moscow-hotels-russia.com 25.09.2008
Огромная двуспальная кровать пропиталась кровью, и, как ни странно, постельное белье было сдернуто.The king-size bed was soaked with blood and oddly stripped of its linens.Корнуэлл, Патриция / Чёрная меткаCornwell, Patricia / Black NoticeBlack NoticeCornwell, Patricia© copyright 1999 by Cornwell Enterprises, Inc.Чёрная меткаКорнуэлл, Патриция© 2007, АСТ© перевод А. Савинов
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
двуспальная кровать
double bed
простыня для двуспальной кровати
double sheet
имеющий две кровати или двуспальную кровать
double-bedded
двуспального размера
full-size
Формы слова
двуспальный
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | двуспальный | двуспальная | двуспальное | двуспальные |
| Родительный | двуспального | двуспальной | двуспального | двуспальных |
| Дательный | двуспальному | двуспальной | двуспальному | двуспальным |
| Винительный | двуспальный, двуспального | двуспальную | двуспальное | двуспальные, двуспальных |
| Творительный | двуспальным | двуспальной, двуспальною | двуспальным | двуспальными |
| Предложный | двуспальном | двуспальной | двуспальном | двуспальных |