about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 2 словарях

Общая лексика
  • Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.

депонент

м.р.; фин.

depositor

Law (Ru-En)

депонент

depositor, bailor

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

по состоянию на 1 января каждого года Депонент на основании выписки полученной из Депозитария обязан подтвердить (или не подтвердить) остаток по Счету Депо.
As of 1 January of every year, the Client shall be required to reconcile the balance on the Custody Account based on the Custody Account statement received from the Custodian.
© 2010 VTB
депозитарное обслуживание и попечительские услуги (перерегистрация ценных бумаг в реестрах акционеров, учет прав на ценные бумаги, получение и выплата доходов по ценным бумагам депонентов, хранение сертификатов ценных бумаг)
Depositary and custodian services (re-registration of securities in the shareholders' registers, registration of rights for securities, receipt and payment of yield on the depositors' securities, storage of securities certificates)
© 2007—2009 GLOBEX Bank
© 2007—2010 Банк «ГЛОБЭКС»

Добавить в мой словарь

депонент1/2
Сущ. мужского родаdepositor

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    depositor

    Перевод добавил foreforever1 foreforever1
    Бронза ru-en
    0

Формы слова

депонент

существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйдепонентдепоненты
Родительныйдепонентадепонентов
Дательныйдепонентудепонентам
Винительныйдепонентадепонентов
Творительныйдепонентомдепонентами
Предложныйдепонентедепонентах