без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
докричаться
совер.; разг.
shout until one is heard
(до чего-л.)
shout to some extreme
Примеры из текстов
— Я дал их на покупку лакрицы и леденцов, — объяснил циник, — чтобы поощрить местную торговлю и освежить глотки офицеров, докричавшихся до хрипоты на службе отечеству."It was to buy liquorice and sugar-candy," said the cynic, "to encourage the trade of the place, and to refresh the throats of the officers who had bawled themselves hoarse in the service of their country."Скотт, Вальтер / АнтикварийScott, Walter / The AntiquaryThe AntiquaryScott, Walter© 2007 BiblioBazaarАнтикварийСкотт, Вальтер© Художественная литература, 1960
Докричался и достукался до того, что угодил на скамью подсудимых.That's what his noise and shouting has brought him to -- to stand in the prisoner's dock.Chekhov, A. / The partyЧехов, А.П. / ИмениныИмениныЧехов, А.П.© Издательство "Наука", 1974The partyChekhov, A.© 1999 by Random House, Inc.
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
докричаться
глагол, соверш. вид, всегда возвратный, непереходный
| Инфинитив | докричаться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я докричусь | мы докричимся |
| ты докричишься | вы докричитесь |
| он, она, оно докричится | они докричатся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он докричался | мы, вы, они докричались |
| я, ты, она докричалась | |
| оно докричалось | |
| Причастие прош. вр. | докричавшийся |
| Деепричастие прош. вр. | докричавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | докричись | докричитесь |
| Побудительное накл. | докричимтесь |