Примеры из текстов
Домовладелица указала мне его комнаты. Он занимал две комнаты на третьем этаже этого шаткого строения. Я застал его дома вместе с женой и четырьмя детьми, издающими самые ужасающие звуки.The landlady showed me to his chambers- two rooms on the third floor of this feeble building- and I found him at home with his wife and four small children, who made the most appalling noises.Лисс, Дэвид / Ярмарка коррупцииLiss, David / A Spectacle Of CorruptionA Spectacle Of CorruptionLiss, David© 2004 by David LissЯрмарка коррупцииЛисс, Дэвид© И. Нелюбова, перевод, 2007© Издательский дом "Азбука-классика", 2007© 2004 by David Liss
Он поклонился и затем вежливо отпустил домовладелицу.He bowed to me and then politely dismissed the landlady.Лисс, Дэвид / Ярмарка коррупцииLiss, David / A Spectacle Of CorruptionA Spectacle Of CorruptionLiss, David© 2004 by David LissЯрмарка коррупцииЛисс, Дэвид© И. Нелюбова, перевод, 2007© Издательский дом "Азбука-классика", 2007© 2004 by David Liss
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
домовладелица, сдающая квартиры
landlady
Формы слова
домовладелица
существительное, одушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | домовладелица | домовладелицы |
Родительный | домовладелицы | домовладелиц |
Дательный | домовладелице | домовладелицам |
Винительный | домовладелицу | домовладелиц |
Творительный | домовладелицей, домовладелицею | домовладелицами |
Предложный | домовладелице | домовладелицах |