донные отложения

bed silt

Примеры из текстов

Донные отложения Гранулометрический состав
Particle size composition
© Sakhalin Energy 2006
www.sakhalinenergy.com 18.10.2011
© «Сахалин Энерджи» 2006
www.sakhalinenergy.com 18.10.2011

Также предполагается собрать больше информации о воздействиях, однако весьма вероятно, что воздействия на береговые течения и перенос донных отложений будут выходить за пределы судоходной зоны порта.
While the further studies proposed will provide more information about the impacts it is nevertheless likely that impacts on coastal currents and sediment transfer will extend beyond the navigational area of the port.
© Sakhalin Energy 2006
www.sakhalinenergy.com 06.10.2011
© «Сахалин Энерджи» 2006
www.sakhalinenergy.com 06.10.2011

Это ограничивает область применения известного способа исключительно только для контроля за состоянием водной среды и донных отложений, не позволяя использовать его для контроля за состоянием воздуха и почвы.
This limits the scope of application of the known method to only monitoring the state of aquatic environment and bottom sediments and does not allow using it to monitor the state of air and soil.
http://www.patentlens.net/ 10/24/2011
http://www.patentlens.net/ 10/24/2011

Добавить в мой словарь

донные отложения

bed silt

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

бескислородные донные отложения

anoxic sediments

годичные донные отложения

varve

отбор проб донных отложений

bottom sampling

колонка донных отложений

sediment core

перемещающийся слой донных отложений

shifting bed