без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
доцент
м.р.
docent, reader брит., associate professor амер.
AmericanEnglish (Ru-En)
доцент
м
associate professor
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
В ходе лекций украинские преподаватели Светлана Комар, и Алла Волоха, доцент кафедры инфекционных болезней Киевской медицинской академии последипломного образования, подробно остановились на основных положениях назначения АРТ.Ukrainian instructors Komar and Alla Volokha, associate professor in the Infectious Disease Department of the Kiev Medical Academy of Post-graduate Education, gave detailed lectures on the basic principles of administering ART.© World Health Organizationhttp://www.aidsknowledgehub.org/ 23.11.2007
"Такое ощущение, будто на коллективном фото обитателей дома престарелых вы видите нескольких детей и задаетесь вопросом: «Интересно, как они там оказались?», - говорит Элисон Силз (Alison Sills), доцент университета Макмастера.“It’s like seeing a few kids in a group photo of residents of a retirement home, and ask, ‘How did they get there?’” said Alison Sills, assistant professor at McMaster University.© Astrogorizont.comhttp://www.universetoday.com/ 21.06.2011
С 1971 по 1992 год Александр Лившиц – аспирант, преподаватель, доцент, профессор, заведующий кафедрой политэкономии Московского станкоинструментального института.From 1971 to 1992 Alexander Livshits was a post-graduate student, a lecturer, assistant professor and head of the political economy chair at the Moscow Machinery Institute.© 2010 RUSALhttp://www.rusal.ru/ 3/27/2008
Доцент кафедры уголовно-процессуального права Московской государственной юридической академии Россинский С.Б.:S.B. Rossinsky, Associate Professor of the Criminal Procedural Law Department of the Moscow State Law Academy:© 2011 The International Legal Team of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedevhttp://www.khodorkovsky.ru/ 20.09.2011© ПРЕССЦЕНТР Михаила Ходорковского и Платона Лебедева, 2011http://www.khodorkovsky.ru/ 20.09.2011
В 1977-1983 годах занимал должности старшего преподавателя, доцента кафедры истории и культуры стран Азии и Африки, декана по работе с иностранными учащимися, проректора по международным связям.In 1977-1983 he held positions of a senior lecturer, the associate professor at the department of history and culture of countries of Asia and Africa, dean of foreign students, vice-chancellor for international relations.© eer.ru 2004 - 2008http://www.eer.ru/ 11/23/2011
- Он был лишь доцентом, всего лишь доцентом, и по чину всего только коллежский асессор при отставке.“He was only a lecturer, only a lecturer, and of a low rank when he retired.Достоевский, Фёдор / БесыDostoevsky, Fyodor / The possessedThe possessedDostoevsky, FyodorБесыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1989
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
1. docent 2. lecturer
Перевод добавил Василий ХаринСеребро ru-en - 2.
assistant professor
Перевод добавила Кристина Харковенко
Словосочетания
звание доцента
readership
обход доцента
assistant's round
Формы слова
доцент
существительное, одушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | доцент | доценты |
Родительный | доцента | доцентов |
Дательный | доценту | доцентам |
Винительный | доцента | доцентов |
Творительный | доцентом | доцентами |
Предложный | доценте | доцентах |