без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
жульничать
несовер. - жульничать; совер. - сжульничать без доп.
cheat, trick, swindle
Law (Ru-En)
жульничать
cog, rogue
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
А за других людей жульничать нельзя.You can't cheat for other people."Пратчетт,Терри / Дамы и господаPratchett, Terry / Lords and LadiesLords and LadiesPratchett, Terry© 1992 by Terry and Lyn PratchettДамы и господаПратчетт,Терри© Издание на русском языке, оформление ООО «Издательство «Эксмо», 2009© 1992 by Terry and Lyn Pratchett© Перевод Н. Берденников, 2006
Я уже не говорю о тех, которые жульничают во время игры и в один прекрасный день бывают вынуждены скрыться, чтобы избежать суда.I need not tell you of those who cheat at play, and of how one hears one fine day of their hasty disappearance and tardy condemnation.Dumas fils, Alexandre / CamilleДюма-сын, Александр / Дама с камелиямиДама с камелиямиДюма-сын, Александр© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2009CamilleDumas fils, Alexandre© New American Library, a division of Penguin Group
И кстати, ты жульничаешь.And a little about cards.Де Ченси, Джон / Замок похищенныйDeChancie, John / Castle KidnappedCastle KidnappedDeChancie, John© 1989 by John DeChancieЗамок похищенныйДе Ченси, Джон
– Вы слишком много жульничали."You've cheated too often," Rowe said.Грин, Генри Грэм / Ведомство страхаGreene, Henry Graham / The Ministry of FearThe Ministry of FearGreene, Henry Graham© 1943 by Graham Greene© Graham Greene, 1973Ведомство страхаГрин, Генри Грэм© Издательство "Мастацкая литература", 1984
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
con
Перевод добавил Sergey Poskachey - 2.
deal from the bottom of the deck
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru - 3.
cheat in
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru - 4.
cheat
Перевод добавил E A
Словосочетания
сделанная так, что сдающий может жульничать
brace box
Формы слова
жульничать
глагол, несовершенный вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.
| Инфинитив | жульничать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я жульничаю | мы жульничаем |
| ты жульничаешь | вы жульничаете |
| он, она, оно жульничает | они жульничают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он жульничал | мы, вы, они жульничали |
| я, ты, она жульничала | |
| оно жульничало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | жульничающий | жульничавший |
| Деепричастие | жульничая | (не) жульничав, *жульничавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | жульничай | жульничайте |