без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
забаррикадировать
совер. от баррикадировать
Примеры из текстов
Мужчина - заклятый враг девственности; каким образом мы можем ее от него забаррикадировать?Man is enemy to virginity; how may we barricado it against him?Шекспир, Вильям / Все хорошо, что хорошо кончаетсяShakespeare, William / Alls Wel that ends WellAlls Wel that ends WellShakespeare, William© Susan Snyder 1993Все хорошо, что хорошо кончаетсяШекспир, Вильям© Издательство "ACADEMIA", 1937
Если верить словам диспетчера, вежливый и спокойный врач забаррикадировался за идиллическим фасадом дома и, похоже, уже совершил убийство.If what the dispatcher had told him was true, his mother’s soft-spoken physician was barricaded behind the idyllic facade of that house, and he might already have killed someone.Айлс, Грег / Заложники страхаIles, Greg / Third DegreeThird DegreeIles, Greg© 2007 by Greg IlesЗаложники страхаАйлс, Грег© ООО Издательство "АСТ-Москва", 2009© Перевод, И. Метлицкая, 2009© 2007 by Greg Iles
Этого сияния было достаточно, чтобы освещать груду полок, который была забаррикадирована дверь.It was just bright enough to illuminate the pile of shelves wedged against the door.Пратчетт,Терри / Посох и ШляпаPratchett, Terry / SourcerySourceryPratchett, Terry© Terry and Lyn Pratchett 1988Посох и ШляпаПратчетт,Терри© Издание на русском языке, оформление ООО "Издательство "Эксмо", 2008
Добавить в мой словарь
забаррикадировать
совер. от баррикадировать
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
забаррикадировать
глагол, соверш. вид, переходный
| Инфинитив | забаррикадировать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я забаррикадирую | мы забаррикадируем |
| ты забаррикадируешь | вы забаррикадируете |
| он, она, оно забаррикадирует | они забаррикадируют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он забаррикадировал | мы, вы, они забаррикадировали |
| я, ты, она забаррикадировала | |
| оно забаррикадировало | |
| Действит. причастие прош. вр. | забаррикадировавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | забаррикадированный |
| Деепричастие прош. вр. | забаррикадировав, *забаррикадировавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | забаррикадируй | забаррикадируйте |
| Побудительное накл. | забаррикадируемте |
| Инфинитив | забаррикадироваться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я забаррикадируюсь | мы забаррикадируемся |
| ты забаррикадируешься | вы забаррикадируетесь |
| он, она, оно забаррикадируется | они забаррикадируются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он забаррикадировался | мы, вы, они забаррикадировались |
| я, ты, она забаррикадировалась | |
| оно забаррикадировалось | |
| Причастие прош. вр. | забаррикадировавшийся |
| Деепричастие прош. вр. | забаррикадировавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | забаррикадируйся | забаррикадируйтесь |
| Побудительное накл. | забаррикадируемтесь |