без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
задний проход
%%; анат.
anus
Примеры из текстов
Преимущественно применялась жиро-масло-димексидная эмульсия путем введения ее в задний проход в количестве 5 мл при помощи микроклизмы один раз в сутки в течении 2-4 месяцев до стабилизации клинических проявлений.The fat, oil, and Dimexide emulsions were mainly applied by administering them into the anus at the dose of 5 mL using a microenema once a day for 2-4 months until stabilization of clinical manifestation.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
— Если это увидит Энгбард, он прорежет тебе новый задний проход.“If Angbard sees this, he will rip you a new asshole.Стросс, Чарльз / Семейное делоStross, Charles / The Family TradeThe Family TradeStross, Charles© 2004 by Charles StrossСемейное делоСтросс, Чарльз
Маленькие личинки и черви набивались в задний проход, в уши, в нос.The smallest worms and maggots crawled inside his anus and ears and nostrils.Murakami, Haruki / All God's Children Can DanceМураками, Харуки / Все Божьи дети могут танцеватьВсе Божьи дети могут танцеватьМураками, Харуки© Haruki Murakami, 2000© А. Замилов, перевод, 2004© ООО "Издательство "Эксмо", 2004All God's Children Can DanceMurakami, Haruki© 2002 by Haruki Murakami
Достав из сумки градусник, Коди сунул его Райерсону в задний проход и выложил на простыню часы, заблестевшие в ярком солнечном свете.Cody had taken a thermometer from his bag and now he slid it into Ryerson's anus and laid his watch on the crisp sheet, where it glittered in the strong sunlight.Кинг, Стивен / Салимов уделKing, Stephen / Salem's LotSalem's LotKing, Stephen© 1975 by Stephen KingСалимов уделКинг, Стивен© Е.Ю. Александрова, 1992. Перевод
Пищевод, тянущийся ото рта к заднему проходу, расщепил бы обитателя Плоской Страны надвое, и он распался бы.The passage extending from its mouth to its rear would split the Flatlander in half, and he would fall apart.Каку, Мичио / Параллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем КосмосаKaku, Michio / Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmosParallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmosKaku, Michio© 2005 Michio KakuПараллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем КосмосаКаку, Мичио© ООО Издательство «София», 2008© 2005 by Michio Kaku© «София», 2008
Добавить в мой словарь
задний проход
anus
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
искусственный задний проход
artificial anus
противоестественный задний проход
artificial anus
выделение кала через свищ или искусственный задний проход
coproplanesia
искусственный задний проход
preternatural anus
противоестественный задний проход
preternatural anus
вылизывать задний проход
rim
влагалищный задний проход
anus vaginalis
воронкообразный задний проход
funnel anus
зияющий задний проход
patulous anus
неперфорированный задний проход
imperforate anus
неперфорированный задний проход
imperforate rectum
поднимающая задний проход мышца
elevator muscle of anus
совокупление через задний проход
anal intercourse
мышца, поднимающая задний проход
elevator muscle of anus
атрезия заднего прохода
anal atresia