звуконепроницаемый

Устройство по п. 1, отличающееся тем, что звуконепроницаемые перегородки в сушильной камере установлены горизонтально и вертикально.

The device according to claim 1, distinguished by horizontal and vertical installation of soundproof partitions in the drying chamber.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

Устройство по п. 1, отличающееся тем, что звуконепроницаемые перегородки выполнены из двух слоев металла, между которыми расположен слой непроницаемого для звука материала .

The device according to claim 1, distinguished by construction of soundproof partitions made from two layers of metal between which a soundproof material is located.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

Устройство по п. 1, отличающееся тем, что звуконепроницаемые перегородки в сушильной камере установлены вертикально.

The device according to claim 1, distinguished by vertical installation of soundproof partitions in the drying chamber.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

Устройство по п. 1, отличающееся тем, что звуконепроницаемые перегородки в сушильной камере установлены горизонтально.

The device according to claim 1, distinguished by horizontal installation of soundproof partitions in the drying chamber.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

Потолок и стены большой комнаты были звуконепроницаемыми, она была хорошо обставлена, украшена фотографиями и личными вещами.

He found himself in a spacious office, the ceilings and walls heavily soundproofed. The room was comfortably furnished, filled with photographs and personal artifacts.

Шелдон, Сидни / Конец светаSheldon, Sidney / The Doomsday Conspiracy

The Doomsday Conspiracy

Sheldon, Sidney

© 1991 by Sheldon Literary Trust

Конец света

Шелдон, Сидни

© Sidney Sheldon Family Limited Partnership, 1991

© Перевод. А.П. Романов, 1993

© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009