интерполяция

В-сплайновая интерполяция применяется после В-сплайнового преобразования.

The B-spline interpolation is applied after the B-spline transformation.

Яне, Бернд / Цифровая обработка изображенийJähne, Bernd / Digital Image Processing

Digital Image Processing

Jähne, Bernd

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005

Цифровая обработка изображений

Яне, Бернд

© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg

© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский язык

Интерполяция должна проводится отдельно для амплитуды и фазы, а не для действительной и мнимой частей коэффициента усиления. В противном случае ошибки фазы могут уменьшить амплитуду и наоборот.

The interpolation should be done separately for the amplitude and phase, not for the real and imaginary parts of the gain; otherwise the phase errors can degrade the amplitude, and vice versa.

Томпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У. / Интерферометрия и синтез в радиоастрономииThompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W. / Interferometry and Synthesis in Radio Astronomy

Interferometry and Synthesis in Radio Astronomy

Thompson, A. Richard,Moran, James M.,Swenson, George W.

© 2001 by John Wiley & Sons, Inc.

© 2004 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim

Интерферометрия и синтез в радиоастрономии

Томпсон, А.Р.,Моран, Д.М.,Свенсон, Д.У.

© John Wiley & Sons, Inc., 2001

© ФИЗМАТЛИТ, 2003

Интерполяция данных была выполнена на основе 10-минутных регистраций метеорологических наблюдений с применением 920 почасовых сеансов ввода данных.

The data was interpolated from 10 minute recordings to produce 2920 inputs of hourly meteorological data.

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 06.10.2011

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 06.10.2011

Затемнение Гуро. Интерполяция цветов для сглаживания неровностей окружности и сферы.

Gouraud shading— This technique interpolates colors to make circles and spheres look more rounded and smooth.

Мюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковMueller, Scott / Upgrading and Repairing Laptops

Upgrading and Repairing Laptops

Mueller, Scott

© 2006 by Que Corporation

Модернизация и ремонт ноутбуков

Мюллер, Скотт

© Que Corporation, 2004

© Издательский дом "Вильямс", 2006

Метод интерполяции здесь не работает, так как команды или данные выполняемой программы должны быть безошибочны; в противном случае произойдет повреждение программы или неверное считывание данных, необходимых для выполнения вычислений.

Interpolation can't work because executable program instructions or data must be exact; otherwise, the program will crash or improperly read data needed for a calculation.

Мюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковMueller, Scott / Upgrading and Repairing Laptops

Upgrading and Repairing Laptops

Mueller, Scott

© 2006 by Que Corporation

Модернизация и ремонт ноутбуков

Мюллер, Скотт

© Que Corporation, 2004

© Издательский дом "Вильямс", 2006

В-сплайны можно использовать для интерполяции, только если сначала дискретные узлы сетки преобразуются таким образом, что последующая свертка с В-сплайновым ядром возвращает исходные значения в узлах сетки.

B-splines can only be used for interpolation if first the discrete grid points are transformed in such a way that a following convolution with the B-spline kernel restores the original values at the grid points.

Яне, Бернд / Цифровая обработка изображенийJähne, Bernd / Digital Image Processing

Digital Image Processing

Jähne, Bernd

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005

Цифровая обработка изображений

Яне, Бернд

© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg

© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский язык

Таким образом, интерполяцию функции Вн можно описать как глобальную.

Therefore, the interpolation of Bh can be described as being global.

Мандельброт, Бенуа / Фрактальная геометрия природыMandelbrot, Benoit / The Fractal Geometry of Nature

The Fractal Geometry of Nature

Mandelbrot, Benoit

© 1977, 1982, 1983 by Benoit B. Mandelbrot

Фрактальная геометрия природы

Мандельброт, Бенуа

© Б. Мандельброт, 2002

© Перевод на русский язык, Институт компьютерных исследований, 2002

Оператор растяжения или интерполяции: увеличиваем разрешение в каждом координатном направлении в s раз, новые точки интерполируются по имеющимся точкам

Expansion or interpolation operator: increase resolution in every coordinate direction by a factor of s, the new points are interpolated from the available points

Яне, Бернд / Цифровая обработка изображенийJähne, Bernd / Digital Image Processing

Digital Image Processing

Jähne, Bernd

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005

Цифровая обработка изображений

Яне, Бернд

© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg

© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский язык

Благодаря этому исчерпывающему рассмотрению по интерполяции мы хорошо оснащены для создания быстрых алгоритмов для различных геометрических преобразований.

With the extensive discussion on interpolation we are well equipped to devise fast algorithms for the different geometric transforms.

Яне, Бернд / Цифровая обработка изображенийJähne, Bernd / Digital Image Processing

Digital Image Processing

Jähne, Bernd

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005

Цифровая обработка изображений

Яне, Бернд

© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg

© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский язык

Имеется целый ряд работ по интерполяции идеалов операторов.

There are several papers concerning the interpolation of ideals of operators.

Берг, Й.,Лёфстрём, Й. / Интерполяционные пространства. ВведениеBergh, Joran,Lofstrom, Jorgen / Interpolation Spaces. An Introduction

Interpolation Spaces. An Introduction

Bergh, Joran,Lofstrom, Jorgen

© by Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1976

Интерполяционные пространства. Введение

Берг, Й.,Лёфстрём, Й.

© by Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1976

© Перевод на русский язык, «Мир», 1980