без примеровНайдено в 5 словарях
Примеры из текстов
В 1971 году окончил Московский институт народного хозяйства им. Г.В. Плеханова по специальности «экономическая кибернетика».In 1971 he graduated from the Plekhanov Moscow Institute of National Economy where he specialised in economic cybernetics.© 2010 RUSALhttp://www.rusal.ru/ 3/27/2008
По словам У. Росса Эшби, блестящего кибернетика, существует математически доказуемый закон такого эффекта: «когда вся система состоит из ряда подсистем, та, которая стремится доминировать, наименее стабильна».There is, in the words of W. Ross Ashby, a brilliant cyberneticist, a mathematically provable law to the effect that "when a whole system is composed of a number of subsystems, the one that tends to dominate is the one that is least stable."Тоффлер, Элвин / Шок БудущегоToffler, Alvin / Future ShockFuture ShockToffler, Alvin© 1970 by Alvin TofflerШок БудущегоТоффлер, Элвин© Alvin Toffler, 1970© Перевод. К. Бурмистров, 2001© Перевод. Л. Бурмистрова, 2001© Перевод. Е. Комарова, 2001© Перевод. В. Кулагина-Ярцева, 2001© Перевод. А. Микиша, 2001© Перевод. А. Мирер, 2001© Перевод. И. Москвина-Тарханова, 2001© Перевод. Е. Руднева, 2001© Перевод. Н. Хмелик, 2001
Специальность: Экономист-кибернетик.Specialty: Economist-Cybernetician.© 2010 ОАО "Холдинг МРСК"http://www.holding-mrsk.ru/ 12/29/2011© 2010 JSC "IDGC Holding"http://www.holding-mrsk.ru/ 12/29/2011
Ныне покойный известный чикагский трейдер Брайан Монисон сказал в интервью: "У меня кандидатская по математике, я специализировался по кибернетике, но я смог преодолеть эти препятствия и начал зарабатывать деньги".Brian Monieson, a noted Chicago trader, once said in an interview, "I have a Ph.D. in mathematics and a background in cybernetics, but I was able to overcome those disadvantages and make money."Элдер, Александр / Трейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игрыElder, Alexander / Come into My Trading RoomCome into My Trading RoomElder, Alexander© 2002 by Dr. Alexander ElderТрейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игрыЭлдер, Александр© 2002 by Dr. Alexander Elder© Издательский дом «Диаграмма», 2003
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
биологическая кибернетика
biocybernetics
биологическая кибернетика
biological cybernetics
экономическая кибернетика
economical cybernetics
инженерная кибернетика
engineering cybernetics
техническая кибернетика
engineering cybernetics
медицинская кибернетика
medical cybernetics
теоретическая кибернетика
theoretical cybernetics
экономическая кибернетика
economic cybernetics
Американское общество по кибернетике
ASC
логика кибернетики
cybernetic logic
Формы слова
кибернетика
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., женский род
| Ед. ч. | |
| Именительный | кибернетика |
| Родительный | кибернетики |
| Дательный | кибернетике |
| Винительный | кибернетику |
| Творительный | кибернетикой, кибернетикою |
| Предложный | кибернетике |
кибернетик
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | кибернетик | кибернетики |
| Родительный | кибернетика | кибернетиков |
| Дательный | кибернетику | кибернетикам |
| Винительный | кибернетика | кибернетиков |
| Творительный | кибернетиком | кибернетиками |
| Предложный | кибернетике | кибернетиках |