без примеровНайдено в 1 словаре
Машиностроение и автоматизация производства- dicts.engineering_ru_en.description
- dicts.engineering_ru_en.description
клиновая задвижка
wedge plug, wedge-action valve
Примеры из текстов
Настоящий вариант проекта нефтегазопровода предусматривает установку более 160 автоматических клиновых задвижек.The current design for the oil and gas pipelines includes over 160 automated block valves.© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 14.10.2011© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 14.10.2011
В трубопроводной системе по проекту «Сахалин-ll» предусмотрено больше клиновых задвижек. Они будут установлены на трубопроводах через меньшие интервалы и будут дистанционно управляемы.The Sakhalin-ll system has considerably more block valves at shorter distances between the valves on the oil pipelines and all valves are remotely controlled.© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 06.10.2011© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 06.10.2011
Добавить в мой словарь
клиновая задвижка
wedge plug; wedge-action valve
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
клиновая задвижка пожарного гидранта
fire hydrant block valve
двухдисковая клиновая задвижка
double disk gate valve
однодисковая клиновая задвижка
single disk gate valve
прямоточная клиновая задвижка
through-conduit gate valve
фланцевая клиновая задвижка
flanged plug wedge
моноблок клиновых задвижек
composite gate valves