about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 2 словарях

Вычислительная техника и программирование
  • Настоящее издание существенно дополнено терминами из области проектирования и моделирования логических устройств, систем представления знаний, компьютеризации производства, систем искусственного интеллекта, вычислительных сетей, цифровой обработки сигналов, параллельных и конвейерных вычислений, системного анализа, интернет-технологий.

контроль за доступом

access auditing, access audit, access control

Engineering (Ru-En)

контроль за доступом

access control вчт.

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Кто в настоящее время осуществляет контроль за доступом к ресурсам, выделяемым для здравоохранения, и учитываются ли в критериях выделения ресурсов различные потребности женщин и мужчин?
Who currently controls access to health-related resources and do the allocation criteria take into account the different needs of women and men?
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Не соответствующий требованиям контроль за доступом был выявлен в 17 из 20 проверенных мест службы.
Inadequate access control was observed at 17 of the 20 audited duty stations.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
На следующий день участники этой акции отправились к министерству финансов, захватили здание и установили контроль за доступом в министерство.
The next day, the demonstrators moved to the Ministry of Finance, where they occupied the premises and took control of the access gates.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Просьба кратко сообщить о любых принятых в Финляндии процедурах контроля за доступом на суда; контроля за запретными зонами в целях обеспечения доступа лишь уполномоченных лиц; контроля за обработкой грузов и судовыми припасами.
Please outline any procedures adopted in Finland for controlling access to the ship; monitoring restricted areas to ensure that only authorized persons have access; supervising the handling of cargo and ship's stores.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
укрепить, при содействии доноров и технических учреждений, системы и контроля за справедливым доступом женщин, девочек и уязвимых групп населения к лечению, в том числе на основе предоставления данных с разбивкой по признаку пола;
With the assistance of donors and technical agencies, strengthen systems to monitor equitable access to treatment for women, girls and vulnerable populations, including through the provision of disaggregated data by sex;
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Группа по проекту контроля доступа будет создана за счет имеющихся ресурсов на период осуществления проекта.
The project access control team will be set up from within existing resources for the duration of the project.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год

Добавить в мой словарь

контроль за доступом1/2
access auditing; access audit; access control

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

избирательный контроль за доступом
DAC
мандатный контроль за доступом
mandatory access control
терминальный контроль за доступом
TAC
блокировка контроля за доступом
access control lock
таблица мандатного контроля за доступом
MACL
средство контроля за доступом к ресурсу
RACF