Примеры из текстов
Размотанные витки лаглиня быстро вытянулись в струну за бортом над самой водой, и в тот же миг стала крутиться вертушка.The loose coils rapidly straightened out in a long dragging line astern, and then, instantly, the reel began to whirl.Мелвилл, Герман / Моби Дик, или Белый КитMelville, Herman / Moby Dick Or The WhaleMoby Dick Or The WhaleMelville, Herman© Northwestern University Press and The Newberry Library, 1988Моби Дик, или Белый КитМелвилл, Герман© Издательство «Художественная литература», 1981
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
травить лаглинь
pay out the log-line
кноп в груше лаглиня
log-line knot
часть лаглиня до нулевой марки
stray line
нулевая марка на лаглине
stray mark
Формы слова
лаглинь
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | лаглинь | лаглини |
Родительный | лаглиня | лаглиней |
Дательный | лаглиню | лаглиням |
Винительный | лаглинь | лаглини |
Творительный | лаглинем | лаглинями |
Предложный | лаглине | лаглинях |