без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
лакировка
ж.р.
(действие || action)
varnishing, lacquering; japanning (японским лаком)
(слой лака)
varnish
перен.
gloss, polish
AmericanEnglish (Ru-En)
лакировка
ж
varnish
перен imbellishment
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Конечно, эта лакировка денежной расточительностью очевиднее в наиболее наивных религиозных обрядах, однако заметна она повсюду.It is of course in the more naive cults that this suffusion of pecuniary beauty is most patent, but it is visible throughout.Веблен, Торстейн / Теория праздного классаVeblen, Thorstein / The Theory of the Leisure ClassThe Theory of the Leisure ClassVeblen, ThorsteinТеория праздного классаВеблен, Торстейн© Перевод на русский язык, издательство «Прогресс», 1984
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
заводская лакировка
factory lacquering
цех лакировки жести
tin lacquering room
Формы слова
лакировка
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | лакировка | лакировки |
| Родительный | лакировки | лакировок |
| Дательный | лакировке | лакировкам |
| Винительный | лакировку | лакировки |
| Творительный | лакировкой, лакировкою | лакировками |
| Предложный | лакировке | лакировках |