без примеровНайдено в 4 словарях
Примеры из текстов
Ответ на дне этой басни, огненными литерами!The answer is at the end of this fable, in letters of fire.”Достоевский, Фёдор / БесыDostoevsky, Fyodor / The possessedThe possessedDostoevsky, FyodorБесыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1989
Интерлиньяж - это разность между максимальной глубиной посадки литер предыдущей строки и максимальной высотой литер следующей строки.Leading is the space between the descent of one line and the ascent of the next line.Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsCore Java™ 2, Volume I - FundamentalsHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2001 Sun Microsystems, Inc.Java 2. Том I. Основы.Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Sun Microsystems, Inc., 2003© Издательский дом "Вильямс", 2003
Определяет максимальную глубину посадки литер среди расстояний от базовой линии до нижних оконечностей литер.gets the font descent—the distance from the baseline to the bottoms of descenders.Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsCore Java™ 2, Volume I - FundamentalsHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2001 Sun Microsystems, Inc.Java 2. Том I. Основы.Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Sun Microsystems, Inc., 2003© Издательский дом "Вильямс", 2003
Шрифты задаются названием начертания литер (font face name).You specify a font by its font face name (or font name for short).Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари / Java 2. Том I. Основы.Horstmann, Cay S.,Cornell, Gary / Core Java™ 2, Volume I - FundamentalsCore Java™ 2, Volume I - FundamentalsHorstmann, Cay S.,Cornell, Gary© 2001 Sun Microsystems, Inc.Java 2. Том I. Основы.Хорстманн, Кей С.,Корнелл, Гари© Sun Microsystems, Inc., 2003© Издательский дом "Вильямс", 2003
В Норвегии есть один экземпляр, подписанный «HLITER», а в Лондоне (меч типа VI из коллекции Уоллеса) есть другой, у которого на одной стороне гарды стоят литеры «HLI», а на другой — буквы, которые невозможно разобрать, но их обычно читают как «TR».In Norway is one signed HLITER, and in London (the Type IV sword in the Wallace Collection) is one where the guard has on one side of the blade the letters HLI, and on the other letters which are not clear, though they have been read as TR.Окшотт, Эварт / Археология оружия. От бронзового века до эпохи РенессансаOakeshott, R. Ewart / The Archaeology of Weapons: Arms and Armour from Prehistory to the Age of ChivalryThe Archaeology of Weapons: Arms and Armour from Prehistory to the Age of ChivalryOakeshott, R. Ewart© 1960 R. Ewart OakeshottАрхеология оружия. От бронзового века до эпохи РенессансаОкшотт, Эварт© Перевод, ЗАО «Центрполиграф», 2004
Литерой Г помечены сегменты, запитанные горячей, а литерой X - холодной водой, соответственно.The segments filled with hot water are marked with a character “H”, and the segments filled with cold water are marked with a character “C” respectively.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
конусная литера
bottled type
литера с нижним выносным элементом
descender
строчная литера
lower-case letter
подвижная литера
movable type
прописная литера
upper-case letter
сбитая литера
bastard type
сбитая литера
battered type
конусная литера
bottlenecked type
конусная литера
bottle-necked type
литера для ручного набора
type for hand-setting
верхний элемент литеры
ascender
ножка литеры
base
головка литеры
beard
ножка литеры
body
ножка литеры
body of type
Формы слова
литер
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | литер | литеры |
| Родительный | литера | литеров |
| Дательный | литеру | литерам |
| Винительный | литер | литеры |
| Творительный | литером | литерами |
| Предложный | литере | литерах |
литера
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | литера | литеры |
| Родительный | литеры | литер |
| Дательный | литере | литерам |
| Винительный | литеру | литеры |
| Творительный | литерой, литерою | литерами |
| Предложный | литере | литерах |