морфология

Эти данные убедительно показали, что морфология фибробластов, обработанных SkQl, соответствует параметрам миофибробластов.

This data clearly demonstrates that morphology of fibroblasts treated with SkQ1 corresponds to one of myofibroblasts.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Морфология: эпителиальная

Morphology: epithelial.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Морфология эксплантатов опытной органной культуры по сравнению с контрольной не изменялась.

Morphology of explantats from the test organ culture was not changed in comparison with the control.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

Обработка SkQl не вызвала существенных изменений морфологии эпителия.

Treatment with SkQ1 didn't cause significant morphological changes.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

В отличие от фибробластов, эпителиальные клетки двигались в рану единым пластом, сохраняя характерную морфологию и межклеточные контакты.

Unlike fibroblasts, epithelial cells moved into the wound in a single layer with all characteristic morphology and intracellular contacts.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Снятие опорных нагрузок на стопы человека при длительном постельном режиме (больной человек) или в условиях невесомости (космонавт) сопровождается рядом нежелательных изменений в морфологии и в системе управления движениями ног.

Removal of the support loads on patient's feet during a prolonged bed rest, or on spaceman's feet in the zero-g state is accompanied by a number of undesired alterations in morphology of muscles and bones, and in the control movement system.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Последующая нейровизуализация зоны пластики ГМ или СМ с применением магнитно-резонансной томографии (МРТ) через 8-12 месяцев позволяет верифицировать и оценить морфологию реконструированных тканевых структур ГМ и СМ.

Subsequent post-interventional neurovisualization of the BSC plasty area with the use of MRI imaging 8 to 12 months after the intervention allows for verification and evaluation of the reconstructed BSC tissue structure morphology.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

Иными словами, необходимо изучить как морфологию поверхности образца, так информации по его объемной структуре, причем с высоким разрешением.

In other words, it is necessary to study both their morphology and internal structure with high resolution.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

При пероральном применении антибактериальных композиций, по примеру 2 и примеру 3, в течение 10 дней наблюдалась нормализация морфологии слизистой оболочки тонкой и толстой кишки, а также предупреждение токсического медикаментозного гепатита.

A ten-day course of peroral administration of the antimicrobial compositions according to Example 2 and Example 3 normalized the mucous coat morphology of both small and large intestines, and prevented toxic drug-induced hepatitis.

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

http://www.patentlens.net/ 11/25/2011

OM дает возможность видеть крупную морфологию и внутреннее строение с разрешением до 500 им, при использовании режима собственной люминесценции - до 100 им.

OM enables to observe an overall morphology and investigate the internal structure with resolution down to 500 nm and, in the regime of internal luminescence—down to 100 nm.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

СЭМ имеет ограниченную возможность по разрешению биологических объектов со слабовыраженной морфологией.

SEM and TEM, being vacuum equipments, are little-suitable for studies of biological objects.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Как и при исследовании морфологии клеток, видно, что кратковременная инкубация с SkQl вызывала эффект, который сохранялся длительное время в отсутствие SkQl.

Just like in studies of morphology, it can be seen that short period incubation with SkQ1 caused effect, which continued for a long time even without SkQ1.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Мы начнем здесь с формулировки морфологии, оставив собственно теорию до разд. 4.

We begin here by formulating the morphology, leaving the theory proper to Sec. 4.

Карри, Хаскелл Б. / Основания математической логикиCurry, Haskell B. / Foundations of Mathematical Logic

Foundations of Mathematical Logic

Curry, Haskell B.

© 1963 by Haskell B. Curry.

© 1977 by Haskell B. Curry.

Основания математической логики

Карри, Хаскелл Б.

© Издательство «Мир», 1969

Клетки Rаs-рансформированных мышиных фибробластов линии имели ярко-выраженную измененную морфологию (фиг. 1), близкую к морфологии метастазирующих раковых клеток (уменьшение площади, вытягивание клеток).

Mouse Ras-transformed fibroblast cells had strongly expressed changed morphology (see FIG. 1.), one close to morphology of metastasizing cancerous cells (decrease in surface square, cell elongation).

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

АФМ дает разрешение до 3 нм при изучении морфологии.

AFM gives a resolution down to 3 nm in studies of the morphology.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011