мускат

м.р.

(орех)
nutmeg
(виноград || grapes)
muscadine; muscat
(вино || wine)
muscat, muscatel

Примеры из текстов

— Груши, яблоки и виноград «мускат».
“Pears and apples and muscat grapes,”-said Lee.
Стейнбек, Джон / На восток от ЭдемаSteinbeck, John / East Of Eden
East Of Eden
Steinbeck, John
© John Steinbeck, 1952
© renewed Elaine Steinbeck, Thom Steinbeck, and John Steinbeck IV, 1980
На восток от Эдема
Стейнбек, Джон
© Издательство "Правда", 1989

С крышки бочонка с сардинами, стоявшего в задней части лавки, он соскреб нечто, пахнувшее рыбными потрохами, перемешал это с тухлым яйцом и касторкой, нашатырем, мускатом, жженым рогом и пригоревшей свиной шкваркой.
From the lid of a sardine tub that stood at the back of the shop, he scratched off a rancid, fishy something-or-other, mixed it with rotten egg and castoreum, ammonia, nutmeg, horn shavings, and singed pork rind, finely ground.
Зюскинд, Патрик / Парфюмер. История одного убийцыSuskind, Patrick / Perfume. The story of a murderer
Perfume. The story of a murderer
Suskind, Patrick
© 1986 by Alfred A. Knopf
© 1985 by Diogenes Verlag AG
Парфюмер. История одного убийцы
Зюскинд, Патрик
© Э.В. Венгерова, перевод, 1999
© "Азбука-классика", 2002
© 1985 by Diogenes Verlag AG Zürich

Добавить в мой словарь

мускат1/3

Сущ. мужского родаnutmeg

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

гамбургский мускат

Hamburg

Формы слова

мускат

существительное, неодушевлённое, мужской род

	Ед. ч.	Мн. ч.
Именительный	мускат	мускаты
Родительный	муската	мускатов
Дательный	мускату	мускатам
Винительный	мускат	мускаты
Творительный	мускатом	мускатами
Предложный	мускате	мускатах