без примеровНайдено в 4 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
наладчик
м.р.
adjuster
Telecoms (Ru-En)
наладчик
adjuster
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Отцом Ноэля, в свою очередь, был Сильванус Констант, наладчик ткацких станков на Нью-Бедфордской фабрике Наттауинского филиала Большой государственной компании по выпуску шерстяных тканей.The father of Noel, in turn, was Sylvanus Constant, a loom fixer in the New Bedford Mills of the Nattaweena Division of the Grand Republic Woolen Company.Воннегут, Курт / Сирены ТитанаVonnegut, Kurt / The Sirens of TitanThe Sirens of TitanVonnegut, Kurt© 1959 by Kurt Vonnegut, JrСирены ТитанаВоннегут, Курт© Издательство "Университетское", 1988
Пропавшая жена связывается с мужем, просит не обращаться в полицию, вместо этого звонить Наладчику Джеку.A missing wife who calls and tells her husband don't go to the police, call Repairman Jack instead.Вилсон, Пол Фрэнсис / БезднаWilson, Paul Francis / ConspiraciesConspiraciesWilson, Paul Francis© 2000 by F. Paul WilsonБезднаВилсон, Пол Фрэнсис
– Разве не видишь, к чему ведет весь этот бред с Наладчиком Джеком?"Don't you see what this Repairman Jack stuff does?Вилсон, Пол Фрэнсис / БезднаWilson, Paul Francis / ConspiraciesConspiraciesWilson, Paul Francis© 2000 by F. Paul WilsonБезднаВилсон, Пол Фрэнсис
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
мастер-наладчик
fixer
наладчик станка
machine setup man
наладчик валковой арматуры
tackle fettler
наладчик станков
tool setter-up
наладчик оборудования
setup man
наладчик оборудования
set-up man
наладчик печатных машин
press setter
Формы слова
наладчик
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | наладчик | наладчики |
| Родительный | наладчика | наладчиков |
| Дательный | наладчику | наладчикам |
| Винительный | наладчика | наладчиков |
| Творительный | наладчиком | наладчиками |
| Предложный | наладчике | наладчиках |