без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
непробиваемый
прил.
impenetrable; impregnable прям. и перен.
Примеры из текстов
Поскольку остановить непробиваемую машину нацизма нельзя, то было бы только логично, если бы Бор работал на нацистов.Since there was no stopping the Nazi juggernaut, it was only logical that Bohr work for the Nazis.Каку, Мичио / Параллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем КосмосаKaku, Michio / Parallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmosParallel worlds : a journey through creation, higher dimensions, and the future of the cosmosKaku, Michio© 2005 Michio KakuПараллельные миры: Об устройстве мироздания, высших измерениях и будущем КосмосаКаку, Мичио© ООО Издательство «София», 2008© 2005 by Michio Kaku© «София», 2008
Друзья Яхи Несерхаевой, забившие тревогу, срочно нашли адвоката, тот сумел чудом пробить стену, казавшуюся абсолютно непробиваемой.Her friends rallied round and swiftly engaged a lawyer who managed by a miracle to break through the seemingly impenetrable wall surrounding Yakha Neserhaeva.Politkovskaya, Anna / Putin's RussiaПолитковская, Анна / Путинская РоссияПутинская РоссияПолитковская, Анна© Анна Политковская 2004Putin's RussiaPolitkovskaya, Anna© Anna Politkovskaya 2004© Arch Tait 2004
— Но мудрость, Эми, — возразил Лестер, — всегда прикрыта непробиваемым панцирем."But Wisdom, Amy," answered Leicester, "is arrayed in panoply of proof.Скотт, Вальтер / КенилвортScott, Walter / KenilworthKenilworthScott, Walter© BiblioLife, LLCКенилвортСкотт, Вальтер© Издательство "Художественная литература", 1963
Добавить в мой словарь
непробиваемый
Прилагательноеimpenetrable; impregnable
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
self-possesed
Перевод добавил R N
Словосочетания
непробиваемый бомбами
bombproof
Формы слова
непробиваемый
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | непробиваемый | непробиваемая | непробиваемое | непробиваемые |
| Родительный | непробиваемого | непробиваемой | непробиваемого | непробиваемых |
| Дательный | непробиваемому | непробиваемой | непробиваемому | непробиваемым |
| Винительный | непробиваемый, непробиваемого | непробиваемую | непробиваемое | непробиваемые, непробиваемых |
| Творительный | непробиваемым | непробиваемой, непробиваемою | непробиваемым | непробиваемыми |
| Предложный | непробиваемом | непробиваемой | непробиваемом | непробиваемых |