без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
нерасчетливый
(нерасчётливый) прил.
extravagant, wasteful
(непредусмотрительный)
improvident
Примеры из текстов
По-моему, Авдотья Романовна в этом деле жертвует собою весьма великодушно и нерасчетливо для... для своего семейства.I believe Avdotya Romanovna is sacrificing herself generously and imprudently for the sake of... for the sake of her family.Достоевский, Фёдор / Преступление и наказаниеDostoevsky, Fyodor / Crime and PunishmentCrime and PunishmentDostoevsky, Fyodor© 2009 Rhodes MediaПреступление и наказаниеДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1970
Это может быть с моей стороны нерасчетливо, но зато искренно.That may be imprudent on my part, but at least it's sincere.Достоевский, Фёдор / Братья КарамазовыDostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovThe brothers KaramazovDostoevsky, FyodorБратья КарамазовыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1988
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
нерасчётливый
прилагательное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | нерасчётливый | нерасчётлив |
| Жен. род | нерасчётливая | нерасчётлива |
| Ср. род | нерасчётливое | нерасчётливо |
| Мн. ч. | нерасчётливые | нерасчётливы |
| Сравнит. ст. | нерасчётливее, нерасчётливей |
| Превосх. ст. | - |