Но ему никак не удавалось убедить врачей использовать этот средство, поскольку они предпочитали общую анестезию (новокаин получил признание лишь в годы Первой мировой войны).

But he could not get the doctors to use it; they preferred total anesthesia (they only accepted Novocain during World War I).

Друкер, Питер Ф. / Энциклопедия менеджментаDrucker, Peter F. / The Essential Drucker

The Essential Drucker

Drucker, Peter F.

© 2001 by Peter F. Drucker

Энциклопедия менеджмента

Друкер, Питер Ф.

© Издательский дом "Вильямс", 2004

© Peter F. Drucker, 2001

В качестве разбавителей могут быть использованы 0,9% раствор хлорида натрия, дистиллированная вода, раствор новокаина для инъекций, раствор Рингера, раствор глюкозы, специфические добавки для растворения.

As diluents, 0.9% sodium chloride solution, distilled water, novocaine solution for injections, Ringer solution, glucose solution and specific additives for dissolution can be used.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

В качестве разбавителей могут быть использованы 0,9% раствор хлорида натрия, дистиллированная вода, раствор новокаина для инъекций, раствор Рингера, раствор глюкозы, специфические добавки для растворения.

As dilutors, 0.9% sodium chloride solution, distilled water, novocaine solution for injections, Ringer solution, glucose solution, specific additives for dissolution may be used.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

Под местной анестезией 10% раствора Лидокаина аппликационно и 1% раствора Новокаина иссекают эндоскопически фрагмент размером около 3x4 мм слизистой оболочки верхних отделов перегородки носа.

Under contact anesthesia with 10% solution of Lidocaine and local anesthesia with 1% solution of Procaine, a 3x4 mm size fragment of an upper portion of nasal septum mucosa is exsected.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011