about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Общая лексика
  • dicts.lingvouniversal_ru_en.description

обводнить

совер. от обводнять

Примеры из текстов

Предполагаемое изобретение относится к нефтедобывающей 5 промышленности и предназначено для повышения продуктивности скважин путем интенсификации притоков нефти, а также для капитального ремонта скважин, отключения обводненных пластов и т.д.
The contemplated invention relates to the oil-pro- ducing industry and is intended for raising the producing ability of wells by intensifying oil influxes, and also for overhauling wells, for shutting-off water-bearing strata, etc.
Поэтому для компаундирования углеводорода и спирта становится возможным использовать не только сухой этанол, но также ректификат, содержащий 3,6% воды, и обводненный спирт, содержащий до 5% воды.
Therefore, not only dry ethanol but also rectified spirit containing 3.6% water and aqueous alcohol containing up to 5% water, become useful for compounding a hydrocarbon and an alcohol.
Например, добавление циклических кеталей или смесей циклических кеталей на основе моносахаридов в количестве 3-8 вес. % к двухфазной системе, содержащей бензин и 10 об.% обводненного этанола, приводит к получению гомогенной системы.
For example, addition of cyclic monosaccharide ketals or mixtures of cyclic monosaccharide ketals in an amount of 3 to 8 wt % by weight to a two-phase system containing gasoline and 10% by volume of aqueous ethanol, affords a homogeneous system.

Добавить в мой словарь

обводнить
совер. от обводнять

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

обводненная скважина
drowned well
недостаточно обводненный
underwatered
обводненная нефть
water-cut oil
недостаточно обводнённый
underwatered

Формы слова

обводнить

глагол, переходный
Инфинитивобводнить
Будущее время
я обводнюмы обводним
ты обводнишьвы обводните
он, она, оно обводнитони обводнят
Прошедшее время
я, ты, он обводнилмы, вы, они обводнили
я, ты, она обводнила
оно обводнило
Действит. причастие прош. вр.обводнивший
Страдат. причастие прош. вр.обводнённый
Деепричастие прош. вр.обводнив, *обводнивши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.обводниобводните
Побудительное накл.обводнимте
Инфинитивобводнять
Настоящее время
я обводняюмы обводняем
ты обводняешьвы обводняете
он, она, оно обводняетони обводняют
Прошедшее время
я, ты, он обводнялмы, вы, они обводняли
я, ты, она обводняла
оно обводняло
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеобводняющийобводнявший
Страдат. причастиеобводняемый
Деепричастиеобводняя (не) обводняв, *обводнявши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.обводняйобводняйте
Инфинитивобводняться
Настоящее время
я *обводняюсьмы *обводняемся
ты *обводняешьсявы *обводняетесь
он, она, оно обводняетсяони обводняются
Прошедшее время
я, ты, он обводнялсямы, вы, они обводнялись
я, ты, она обводнялась
оно обводнялось
Наст. времяПрош. время
Причастиеобводняющийсяобводнявшийся
Деепричастие- (не) -
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.--