без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
обметать
(что-л.) несовер. - обметать; совер. - обмести
sweep (off), dust
(что-л.) несовер. - обметывать; совер. - обметать
(обшивать) overstitch; whip-stitch; overcast; hem
несовер. - обметывать; совер. - обметать безл.; разг.
употребляется только в сочетаниях
Примеры из текстов
Ни «молнию» вставить, ни швы обметать.Zipper foot or baster, I got them all confused.Сиболд, Элис / Милые костиSebold, Alice / The Lovely BonesThe Lovely BonesSebold, Alice© 2002 by Alice SeboldМилые костиСиболд, Элис© 2002 by Alice Sebold© Е. Петрова, перевод с английского, 2010© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2010
Мари была ее дочь, лет двадцати, слабая и худенькая; у ней давно начиналась чахотка, но она всё ходила по домам в тяжелую работу наниматься поденно, - полы мыла, белье, дворы обметала, скот убирала.Marie was her daughter, a girl of twenty, weak and thin and consumptive; but still she did heavy work at the houses around, day by day.Достоевский, Фёдор / ИдиотDostoevsky, Fyodor / IdiotIdiotDostoevsky, Fyodor© 2004 by Fine Creative Media, Inc.ИдиотДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1971
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
обметанная петля с поперечной закрепкой
bar buttonhole
обметанный край
bound edge
машина для изготовления обметанной петли с поперечной закрепкой
crossbar machine
Формы слова
обметать
глагол, переходный
| Инфинитив | обметать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я обмечу | мы обмечем |
| ты обмечешь | вы обмечете |
| он, она, оно обмечет | они обмечут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он обметал | мы, вы, они обметали |
| я, ты, она обметала | |
| оно обметало | |
| Действит. причастие прош. вр. | обметавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | обмётанный |
| Деепричастие прош. вр. | обметав, *обметавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | обмечи | обмечите |
| Побудительное накл. | обмечемте |
| Инфинитив | обмётывать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я обмётываю | мы обмётываем |
| ты обмётываешь | вы обмётываете |
| он, она, оно обмётывает | они обмётывают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он обмётывал | мы, вы, они обмётывали |
| я, ты, она обмётывала | |
| оно обмётывало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | обмётывающий | обмётывавший |
| Страдат. причастие | обмётываемый | |
| Деепричастие | обмётывая | (не) обмётывав, *обмётывавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | обмётывай | обмётывайте |
| Инфинитив | обмётываться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *обмётываюсь | мы *обмётываемся |
| ты *обмётываешься | вы *обмётываетесь |
| он, она, оно обмётывается | они обмётываются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он обмётывался | мы, вы, они обмётывались |
| я, ты, она обмётывалась | |
| оно обмётывалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | обмётывающийся | обмётывавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |
обметать
глагол, переходный
| Инфинитив | обметать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я обметаю | мы обметаем |
| ты обметаешь | вы обметаете |
| он, она, оно обметает | они обметают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он обметал | мы, вы, они обметали |
| я, ты, она обметала | |
| оно обметало | |
| Действит. причастие прош. вр. | обметавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | обмётанный |
| Деепричастие прош. вр. | обметав, *обметавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | обметай | обметайте |
| Побудительное накл. | обметаемте |
| Инфинитив | обмётывать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я обмётываю | мы обмётываем |
| ты обмётываешь | вы обмётываете |
| он, она, оно обмётывает | они обмётывают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он обмётывал | мы, вы, они обмётывали |
| я, ты, она обмётывала | |
| оно обмётывало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | обмётывающий | обмётывавший |
| Страдат. причастие | обмётываемый | |
| Деепричастие | обмётывая | (не) обмётывав, *обмётывавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | обмётывай | обмётывайте |
| Инфинитив | обмётываться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *обмётываюсь | мы *обмётываемся |
| ты *обмётываешься | вы *обмётываетесь |
| он, она, оно обмётывается | они обмётываются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он обмётывался | мы, вы, они обмётывались |
| я, ты, она обмётывалась | |
| оно обмётывалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | обмётывающийся | обмётывавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |
обмести
глагол, переходный
| Инфинитив | обмести |
| Будущее время | |
|---|---|
| я обмету | мы обметём |
| ты обметёшь | вы обметёте |
| он, она, оно обметёт | они обметут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он обмёл | мы, вы, они обмели |
| я, ты, она обмела | |
| оно обмело | |
| Действит. причастие прош. вр. | обметший |
| Страдат. причастие прош. вр. | обметённый |
| Деепричастие прош. вр. | *обметши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | обмети | обметите |
| Побудительное накл. | обметёмте |
| Инфинитив | обметать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я обметаю | мы обметаем |
| ты обметаешь | вы обметаете |
| он, она, оно обметает | они обметают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он обметал | мы, вы, они обметали |
| я, ты, она обметала | |
| оно обметало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | обметающий | обметавший |
| Страдат. причастие | обметаемый | |
| Деепричастие | обметая | (не) обметав, *обметавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | обметай | обметайте |
| Инфинитив | обметаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *обметаюсь | мы *обметаемся |
| ты *обметаешься | вы *обметаетесь |
| он, она, оно обметается | они обметаются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он обметался | мы, вы, они обметались |
| я, ты, она обметалась | |
| оно обметалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | обметающийся | обметавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |