без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
ободрение
c.р.
encouragement, reassurance
Psychology (Ru-En)
ободрение
ср.
encouragement, reassurance
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Хозяин дома, правда, ограничился лишь кратким приветствием, зато дамы были достаточно словоохотливы, а мистер Коллинз не нуждался в ободрении и не отличался молчаливостью.Mr. Bennet indeed said little; but the ladies were ready enough to talk, and Mr. Collins seemed neither in need of encouragement, nor inclined to be silent himself.Остин, Джейн / Гордость и предубеждениеAusten, Jane / Pride and prejudicePride and prejudiceAusten, Jane© BiblioLife, LLCГордость и предубеждениеОстин, Джейн© Издательство "Художественная литература", 1988
Николас нуждался в ободрении.Nicholas needed encouragement.Dickens, Charles / The Life and Adventures of Nicholas NicklebyДиккенс, Чарльз / Жизнь и приключения Николаса НикльбиЖизнь и приключения Николаса НикльбиДиккенс, Чарльз© Издательство "Правда", 1989The Life and Adventures of Nicholas NicklebyDickens, Charles© Wordsworth Editions Limited 1995
Не будет товарищей, не будет ободрения.You will get no comradeship and no encouragement.Оруэлл, Джордж / 1984Orwell, George / Nineteen Eighty-FourNineteen Eighty-FourOrwell, George© 1977, Sonia Brownell Orwell© 2003, Thomas Pynchon1984Оруэлл, Джордж© 1977, Sonia Brownell Orwell© Издательство «Прогресс», 1989© перевод, Голышев В. П.
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
Encouraging
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
Формы слова
ободрение
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | ободрение, *ободренье | ободрения, *ободренья |
| Родительный | ободрения, *ободренья | ободрений |
| Дательный | ободрению, *ободренью | ободрениям, *ободреньям |
| Винительный | ободрение, *ободренье | ободрения, *ободренья |
| Творительный | ободрением, *ободреньем | ободрениями, *ободреньями |
| Предложный | ободрении, *ободренье | ободрениях, *ободреньях |