общее число членов

Председатель Совета директоров избирается из числа его членов большинством голосов от общего числа членов Совета директоров открытым или тайным голосованием.

The Chairman of the Board of Directors shall be elected among its members by a majority vote of all members of the Board of Directors by open or secret ballot.

Далхаймер, Маттиас Калле

© 2009-2011 «BTA Bank»

http://bta.kz/ 11/19/2011

лхаймер, Маттиас Калле

Далхаймер, Маттиас Калл

© 2009-2011 «БТА Банк»

http://bta.kz/ 11/19/2011

Совет директоров Общества вправе в любое время переизбрать своего председателя большинством голосов от общего числа членов Совета директоров.

The Board of Directors of the Company may at any time dismiss the Chairman by a majority vote of the total number of the members of the Board of Directors.

© 2002-2007 ОАО "Силовые машины"

http://www.power-m.ru/ 7/8/2009

© 2002-2006 OJSC Power machines

http://www.power-m.ru/ 7/8/2009

Решение Правления принимается простым большинством голосов от общего числа членов Правления.

Decisions of the Board of Directors of the Bank of Kyrgyzstan shall be taken by a simple majority of votes if not less than five members of the Board of Directors voted for that decision.

http://www.nbkr.kg/ 11/29/2011

http://www.nbkr.kg/ 11/29/2011

Доля ответивших составила лишь 15,8 процента от общего числа членов.

This response represented only 15.8 per cent of the membership.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 13.10.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 13.10.2010

Параграфом (7) статьи 11 предусмотрено, что “государственные и муниципальные служащие не могут составлять более одной трети от общего числа членов избирательной комиссии”.

Paragraph (7) of Article 11 provides that that “State and municipal employees, and employees of municipal bodies, may not comprise more than one-third of the total number of election commission members.”

© OSCE 1995–2010

http://www.osce.org/ 22.08.2007