Примеры из текстов
Патент RU2196603 раскрывает применение даларгина для лечения ожоговой болезни.Patent RU2196603 discloses the use of dalargin for the treatment of burn disease.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Гель образует защитную пленку на ожоговой, либо раневой поверхности, что значительно снижает вероятность инфекционных осложнений, снижает отечность и болевые ощущения.The gel forms a protective film on the burn or wound surface, whereby the probability of infectious complications, intumescence and painful sensations is significantly lowered.http://www.patentlens.net/ 1/4/2012http://www.patentlens.net/ 1/4/2012
Верхний интервал температурных воздействий, равный 90°С, позволяет в процессе вибрации с частотой биомеханического резонанса и большой скважностью нагревать участок тела без ожоговой травмы и повышения общей температуры тела человека.Upper interval of thermal action equaling 90° C. allows in the process of vibration with the frequency of biomechanical resonance and high on-off time ratio to heat a body part without any burning injury and without total body temperature growth.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Данные исследований по применению 1,3-диэтилбeнзимидaзoлия йодида в условиях светового ожога представлены в таблице 5 и свидетельствуют о том, что применение этого соединения способствует более быстрой и полноценной эпителизации ожоговой поверхности.Data yielded by studies of 1,3-diethylbenzimidazole iodide applied to a light burn are given in Table 5. They show that application of this compound stimulates a faster and more complete epithelization of the burn surface.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
ожоговый шок
burn shock
нанесение разрезов на ожоговый струп
escharotomy
ожоговый дерматит
uritis
ожоговый больной
burn patient
ожоговый гемолиз
burn hemolysis
ожоговый дерматит
burn dermatitis
ожоговый дерматит
dermatitis combustionis
ожоговый протеолиз
burn proteolysis
ожоговый пузырь
burn blister
ожоговый сепсис
burn sepsis
ожоговый струп
eschar
ожоговый центр
burn center
ожоговый рубец
keloid
ожоговый центр
burn centre
ожоговая палатка
bedcradie
Формы слова
ожоговый
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | ожоговый | ожоговая | ожоговое | ожоговые |
| Родительный | ожогового | ожоговой | ожогового | ожоговых |
| Дательный | ожоговому | ожоговой | ожоговому | ожоговым |
| Винительный | ожоговый, ожогового | ожоговую | ожоговое | ожоговые, ожоговых |
| Творительный | ожоговым | ожоговой, ожоговою | ожоговым | ожоговыми |
| Предложный | ожоговом | ожоговой | ожоговом | ожоговых |