без примеровНайдено в 3 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
окулист
м.р.
oculist
Psychology (Ru-En)
окулист
м.
oculist
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Я пошел к окулисту, и он пустил мне пучок света в глаза.So I went to an oculist, and he turned a gasogene-I mean a gas-engine-into my eye.Киплинг, Джозеф Редьярд / Свет погасKipling, Joseph Rudyard / The Light That FailedThe Light That FailedKipling, Joseph Rudyard© 2011 by Victorian SecretsСвет погасКиплинг, Джозеф Редьярд© "Издательство П. П. Сойкина", 1915
Я вам рекомендую пойти к окулисту, дорогой сэр...I should recommend you to see an oculist.Киплинг, Джозеф Редьярд / Свет погасKipling, Joseph Rudyard / The Light That FailedThe Light That FailedKipling, Joseph Rudyard© 2011 by Victorian SecretsСвет погасКиплинг, Джозеф Редьярд© "Издательство П. П. Сойкина", 1915
Снова из уст окулиста полился целый поток слов, но на этот раз их смысл был ясен.Again the whirl of words, but this time they conveyed a meaning.Киплинг, Джозеф Редьярд / Свет погасKipling, Joseph Rudyard / The Light That FailedThe Light That FailedKipling, Joseph Rudyard© 2011 by Victorian SecretsСвет погасКиплинг, Джозеф Редьярд© "Издательство П. П. Сойкина", 1915
Осмотр окулиста выявил изменения в глазном дне, соответствующее 3 степени гипертонии.Ophthalmologist's examination reveled changes in the ocular Hindus corresponding to grade 3 hypertension.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
– Пора к окулисту, – пробормотала я, а он ухмыльнулся."Time to visit the optometrist," I muttered.Майер, Стефани / СумеркиMeyer, Stephenie / TwilightTwilightMeyer, Stephenie© 2005 by Stephenie MeyerСумеркиМайер, Стефани© А. Ахмерова, 2007© Издание на русском языке AST Publishers© Stephenie Meyer, 2005
Непременно обратитесь к окулисту.An oculist, by all means.'Киплинг, Джозеф Редьярд / Свет погасKipling, Joseph Rudyard / The Light That FailedThe Light That FailedKipling, Joseph Rudyard© 2011 by Victorian SecretsСвет погасКиплинг, Джозеф Редьярд© "Издательство П. П. Сойкина", 1915
Очевидно, у окулиста бывали и дети, и для их развлечения нужны были книги с крупной печатью.Little children came to that eye-doctor, and they needed large-type amusement.Киплинг, Джозеф Редьярд / Свет погасKipling, Joseph Rudyard / The Light That FailedThe Light That FailedKipling, Joseph Rudyard© 2011 by Victorian SecretsСвет погасКиплинг, Джозеф Редьярд© "Издательство П. П. Сойкина", 1915
И когда он это подумал, им самим овладел невероятный страх, от которого у него перехватило даже дыхание, когда он входил в приемную окулиста, большую комнату с темными обоями и большими картинами на стенах.Even as he thought, a great fear came upon Dick, a fear that made him hold his breath as he walked into the oculist's waiting room, with the heavy carved furniture, the dark-green paper, and the sober-hued prints on the wall.Киплинг, Джозеф Редьярд / Свет погасKipling, Joseph Rudyard / The Light That FailedThe Light That FailedKipling, Joseph Rudyard© 2011 by Victorian SecretsСвет погасКиплинг, Джозеф Редьярд© "Издательство П. П. Сойкина", 1915
Стар узнал, что Пит Заврас принес письмо от окулиста; зрение у Пита оказалось 19-20, то есть почти идеальное.At his office there was word from the oculist to whom he had sent Pete Zavras that the camera man's eyes were 20/19, approximately perfect.Фицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей / Последний магнатFitzgerald, Francis Scott Key / The love of the last tycoonThe love of the last tycoonFitzgerald, Francis Scott Key© 1941 by Charles Scribner's Sons; copyright renewed© 1993 by Eleanor Lanahan, Matthew J. Bruccoli and Samuel J. Lanahan as TrusteesПоследний магнатФицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей© Издательство "Художественная литература", 1977
Дик отправился к окулисту, лучшему в Лондоне.Dick sought an oculist,-the best in London.Киплинг, Джозеф Редьярд / Свет погасKipling, Joseph Rudyard / The Light That FailedThe Light That FailedKipling, Joseph Rudyard© 2011 by Victorian SecretsСвет погасКиплинг, Джозеф Редьярд© "Издательство П. П. Сойкина", 1915
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
Ophtalmologist
Перевод добавил Gor Jegojan - 2.
optometrist, eye doctor
Перевод добавила Natalia CБронза ru-en
Формы слова
окулист
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | окулист | окулисты |
| Родительный | окулиста | окулистов |
| Дательный | окулисту | окулистам |
| Винительный | окулиста | окулистов |
| Творительный | окулистом | окулистами |
| Предложный | окулисте | окулистах |