без примеровНайдено в 2 словарях
Примеры из текстов
Я не могу удержаться от нескольких гипотез: к чертям омоложение пока что.I cannot restrain myself from venturing a few hypotheses: to hell with rejuvenation for the moment.Булгаков, Михаил / Собачье сердцеBulgakov, Michail / The Heart of a DogThe Heart of a DogBulgakov, Michail© English translation Raduga Publishers 1990Собачье сердцеБулгаков, Михаил© Издательство "Художественная литература", 1988
Омоложение - это не ключ к победе над смертью.Rejuvenation is not the key for attaining victory over death.Ошо, Бхагван Шри Раджниш / Здесь и сейчас. О жизни, смерти и прошлых ВоплощенияхOsho, Bhagvan Shree Rajneesh / And Now, And Here: On Death, Dying and Past LivesAnd Now, And Here: On Death, Dying and Past LivesOsho, Bhagvan Shree RajneeshЗдесь и сейчас. О жизни, смерти и прошлых ВоплощенияхОшо, Бхагван Шри Раджниш
Несколько таких нитей, проведенных подкожно в необходимых участках стареющего лица, создают эффект омоложения.A number of these threads introduced subcutaneously in the required sections of the ageing face create a rejuvenating effect.http://www.patentlens.net/ 11.11.2011http://www.patentlens.net/ 11.11.2011
Изобретение относится к фармакологии омоложения и предназначено для коррекции возрастных изменений эндокринной системы человека.The present invention relates to anti-aging pharmacology and is intended for correction of age-related changes in human endocrine system.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
Однако мы предлагаем использовать препараты диоскореи в новом качестве - для нормализации и омоложения гормональной системы организма.However, we suggest to use dioscorea preparations in a new quality: for the normalization and rejuvenescence of the hormonal system of an organism.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
Rejuvenating
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото ru-en
Словосочетания
обрезка деревьев на омоложение
tree surgery
омоложение населения
juvenation
демографическое омоложение
rejuvenation of population
омоложение населения
rejuvenation of population
омоложение дерева
tree surgery
Формы слова
омоложение
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | омоложение, *омоложенье | омоложения, *омоложенья |
| Родительный | омоложения, *омоложенья | омоложений |
| Дательный | омоложению, *омоложенью | омоложениям, *омоложеньям |
| Винительный | омоложение, *омоложенье | омоложения, *омоложенья |
| Творительный | омоложением, *омоложеньем | омоложениями, *омоложеньями |
| Предложный | омоложении, *омоложенье | омоложениях, *омоложеньях |