без примеровНайдено в 1 словаре
Вычислительная техника и программирование- Настоящее издание существенно дополнено терминами из области проектирования и моделирования логических устройств, систем представления знаний, компьютеризации производства, систем искусственного интеллекта, вычислительных сетей, цифровой обработки сигналов, параллельных и конвейерных вычислений, системного анализа, интернет-технологий.
- Настоящее издание существенно дополнено терминами из области проектирования и моделирования логических устройств, систем представления знаний, компьютеризации производства, систем искусственного интеллекта, вычислительных сетей, цифровой обработки сигналов, параллельных и конвейерных вычислений, системного анализа, интернет-технологий.
оперативное решение
operational decision
Примеры из текстов
Управление стоимостью - интегрирующий процесс, направленный на качественное улучшение стратегических и оперативных решений на всех уровнях организации за счет концентрации усилий на ключевых факторах стоимости.Management by cost is an integrated process directed at qualitative improvement of strategic and operative decisions at all levels of the organization due to concentration of efforts on key factors of value.© 2004-2010, IDGC of Centrehttp://www.holding-mrsk.ru/ 11/9/2011© 2004-2011, ОАО «МРСК Центра»http://www.holding-mrsk.ru/ 11/9/2011
Руководством, принимающим оперативные решения, является Совет Директоров и Генеральный Директор.The Chief operating decision-makers have been identified as a combination of the Board of Directors and Chief Executive Officer.© 2008-2010 ОАО Мосэнергоhttp://www.mosenergo.ru 12/19/2011© 2008-2010 OAO Mosenergohttp://www.mosenergo.ru 12/19/2011
В БАНКЕ создана эффективная и прозрачная система управления, позволяющая оперативно принимать решения и реагировать на любые изменения в рыночной ситуации.The effective and transparent control system is created in the BANK, allowing promptly to take decisions and react to any changes in the market situation.© 2001-2012 PJSC «MARFIN BANK»http://marfinbank.ua/ 12/31/2011
Для оперативного принятия решений в области управления рисками Вам необходима интеграция мероприятий по управлению рисками на корпоративном уровне.To enable prompt response to risk management issues it is essential for your organisation to integrate company-wide risk management activities.
Стремительно возникающие чрезвычайные ситуации и все возрастающее давление, связанное с оперативным поиском решений, ставит перед нами новые задачи, связанные с управлением кадрами и ресурсами.Rapid emergencies - and the increasing pressures for quick solutions - put new demands on our capacity to manage staff and resources.© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.01.2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.01.2011
В то же самое время важно помнить, что авторитет зиждется также на способности принимать оперативные и реалистичные решения и на готовности их выполнять.At the same time, it is important to remember that authority derives also from the capacity to take prompt and realistic decisions, and from the will to act on them.© United Nations 2010http://www.un.org/ 28.09.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 28.09.2010
Совместный координирующий орган в составе представителей центрального командования Соединенных Штатов, Временной администрации Афганистана и Международных сил содействия безопасности, созданный для решения оперативных вопросов, будет сохранен.The joint coordinating body established with representatives from the United States Central Command, the Afghan Interim Administration and the International Security Assistance Force to deal with operational issues will be maintained.© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010
В их число входит сохранение централизованного контроля и контроля за расходами при децентрализации процесса принятия решений, оперативный, современный и децентрализованный постоянный доступ к информации, а также усиление контроля и гибкая отчетностьThese include retaining centralized control and expenditure monitoring, while enabling decentralized decision-making, rapid, up-to- date and decentralized online access to information, as well as enhanced control and flexible reporting© United Nations 2010© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Добавить в мой словарь
оперативное решение
operational decision
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
принятое пилотом оперативное решение
pilot operational decision