без примеровНайдено в 3 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
отвес
м.р.
тех.
plummet, plumb, plumb-line
(склон)
vertical slope, sheer / vertical face; sheer cliff
Physics (Ru-En)
отвес
м.
bob, plumb bob
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Я стал на колени, и они приставили к моему туловищу лестницу; по этой лестнице один из них взобрался до моей шеи и опустил отвес от воротника до полу, что и составило длину моего кафтана; рукава и талию я смерил сам.I kneeled down, and they raised a ladder from the ground to my neck; upon this ladder one of them mounted, and let fall a plumb-line from my collar to the floor, which just answered the length of my coat: but my waist and arms I measured myself.Свифт, Джонатан / Путешествия ГулливераSwift, Jonathan / Gulliver's travels into several remote nations of the worldGulliver's travels into several remote nations of the worldSwift, JonathanПутешествия ГулливераСвифт, Джонатан© Издательство "Правда", 1987
Она стала и, держа в левой руке на отвесе кулек, принялась глядеть на собаку.Holding up the bag of provisions in her left hand she stood still to watch the dog.Достоевский, Фёдор / Братья КарамазовыDostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovThe brothers KaramazovDostoevsky, FyodorБратья КарамазовыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1988
У второго края двери Роланд уже держал за руку Хенчека, заплетя цепочку отвеса Бранни в свои пальцы.On the other side of the door, Roland took Henchick's hand, weaving the Branni bob's chain between his fingers.Кинг, Стивен / Темная башня 6: Песнь СюзанныKing, Stephen / The Dark Tower 6: The Song of SusannahThe Dark Tower 6: The Song of SusannahKing, Stephen© 2004 by Stephen KingТемная башня 6: Песнь СюзанныКинг, Стивен
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
оптический отвес
optical plumbing instrument
оптический отвес
optical plummet
строительный отвес
plummet
отцентрованный и проверенный по отвесу
aligned and plumbed
груз отвеса
bob
уровень с отвесом
carpenter's level
по отвесу
in plumb
линейка с отвесом
perpendicular
грузик отвеса
plumb
по отвесу
plumb
устанавливать по отвесу
plumb
линия отвеса
plumb line
установка по отвесу
plumbing
выверка по отвесу
plumbing-up
линия отвеса
plumb-line
Формы слова
отвес
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | отвес | отвесы |
Родительный | отвеса | отвесов |
Дательный | отвесу | отвесам |
Винительный | отвес | отвесы |
Творительный | отвесом | отвесами |
Предложный | отвесе | отвесах |