about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 2 словарях

Общая лексика
  • dicts.lingvouniversal_ru_en.description

партитура

ж.р.; муз.

score

AmericanEnglish (Ru-En)

партитура

ж муз

score

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

Немного спустя библиотекарь открыл свой экземпляр партитуры и аккуратно водрузил его на подставку.
A little later, left to himself, the Librarian opened his copy of the score and placed it carefully on the stand.
Пратчетт,Терри / МаскарадPratchett, Terry / Maskerade
Maskerade
Pratchett, Terry
© 1995 by Terry and Lyn Pratchett
Маскарад
Пратчетт,Терри
© Перевод С. Увбарх, А. Жикаренцев 2006
© Издание на русском языке, оформление ООО "Издательство "Эксмо", 2008
© 1995 by Terry and Lyn Pratchett
Она притворилась, что не заметила этого, и с подчеркнутым вниманием принялась слушать Поддыхла, который объяснял ей партитуру.
She pretended not to have seen him, and listened with an expression of acute studiousness as the old man worked his way through the score.
Пратчетт,Терри / МаскарадPratchett, Terry / Maskerade
Maskerade
Pratchett, Terry
© 1995 by Terry and Lyn Pratchett
Маскарад
Пратчетт,Терри
© Перевод С. Увбарх, А. Жикаренцев 2006
© Издание на русском языке, оформление ООО "Издательство "Эксмо", 2008
© 1995 by Terry and Lyn Pratchett

Добавить в мой словарь

партитура1/2
Сущ. женского родаscore

Переводы пользователей

Существительное

  1. 1.

    Score

    Перевод добавил S Widon
    2

Словосочетания

световая партитура
lighting plot
световая партитура спектакля
lighting plot
оркестровая партитура
orchestral score
вокальная партитура
vocal score
знак музыкальной грамоты, используемый в партитуре
sign
расположение партий в партитуре
full-score order

Формы слова

партитура

существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйпартитурапартитуры
Родительныйпартитурыпартитур
Дательныйпартитурепартитурам
Винительныйпартитурупартитуры
Творительныйпартитурой, партитуроюпартитурами
Предложныйпартитурепартитурах