Если вы знаете правильный перевод фразы «перегнуть палку, выходить за границы дозволенного, зайти слишком далеко, хватить через край, выйти за рамки (приличий)» на английский, то добавьте его в пользовательский словарь.