без примеровНайдено в 7 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
подложка
ж.р.
substrate тех.; (для наклейки иллюстраций) mat амер., mount
Physics (Ru-En)
подложка
ж.
substrate; wafer
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Однако наиболее целесообразно, что бы подложка с чувствительным материалом была соединена с первым XYZ-нанопозиционером, а матрица или составная матрица излучателей - со вторым XYZ- нанопозиционером.However, it is most reasonable to connect the substrate with sensitive material to the first XYZ-nanopositioner and array or compose array of the radiator to the second XYZ-nanopositioner.http://www.patentlens.net/ 11/18/2011http://www.patentlens.net/ 11/18/2011
При работе с МБОП такая подложка, хотя и является самой лучшей из имеющихся, однако вносит серьезные ограничения по получению картины внутреннего строения образца 4, расположенного на ее поверхности, с высоким разрешением.In working with NSOM such a substrate, being best of the available, introduces serious limitation in obtaining the picture of the internal structure of the sample 4 arranged on its surface with high resolution.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
В другом частном варианте осуществления изобретения подложка выполнена в виде пластины, изготовленной из немагнитного материала, подсоединенной к источнику механических колебаний.In another particular embodiment of the invention the substrate is made as a non-magnetic plate connected to a source of mechanical oscillations.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Во втором варианте используется подложка п типа проводимости (вместо подложки 1, используемой в первом варианте выполнения устройства), образующая с р - слоями ячеек обратный n-р переход.In the second embodiment the n conductance type substrate is used (instead of the substrate 1, used in the first embodiment of the device), said substrate forms along with the p-layers of the cells a reverse n-p boundary.http://www.patentlens.net/ 12/1/2011http://www.patentlens.net/ 12/1/2011
Предшествующий уровень техники. 1 — пленка исследуемого материала, выполненная в виде мембраны, натянутой на кольцо из проволоки, 2 - кольцо из проволоки, 3 - стеклянная подложка, 4 - тонкая пленка исследуемого материала.Prior art. 1—film of the material to be studied implemented as a membrane stretched on a wire ring; 2—wire ring; 3—glass substrate; 4—thin film of the studied material.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Непосредственно над зазором 7 установлена немагнитная подложка 10 для размещения сепарируемого материала 11.Immediately above the gap 7 there is a non-magnetic substrate 10 for the placing of the material being separated 11.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
В качестве матрицы может использоваться как стеклянная подложка (предметное или покровное стекло), так и более доступные материалы, такие как пластик.The support used can be represented by a glass substrate (glass slides or cover glass) as well as more available materials, such as plastic materials.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
В описании взята для примера кремниевая подложка р типа проводимости.As an example, a p-conductivity type silicon substrate is disclosed herein;http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
В OM обычно используется стеклянная подложка 3 (Фиг. Ib) толщиной предметного столика не менее 0,5 мм.In OM a glass plate 3 with thickness ≧5 mm is commonly used (FIG. 1b).http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
В дальнейшем подложка 4 подвергается травлению, при котором правитель воздействует на обрабатываемую поверхность через "окна" в б резисте 5 и не воздействует на другие участки, на. которых сохранился слой устойчивого к правителю резиста.In what follows the substrate 4 is etched wherein an etchant acts on the surface under processing through the "windows" in the resist 5 and it does not act on the other sections, a layer of resist stable to the etchant retains on.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
В другом частном варианте выполнения изобретения подложка выполнена в виде тонкой ленты, изготовленной из немагнитного материала, например, полиэстра.In another particular embodiment of the invention the substrate is made as a thin band or tape of non-magnetic material, such as polyester.http://www.patentlens.net/ 11/2/2011http://www.patentlens.net/ 11/2/2011
Кремниевая подложка с нанесенным слоем SiO2 была очищена в смеси концентрированной серной кислоты и пероксида водорода (3:1) в течение 20 минут.The silicon substrate covered with the silicon dioxide was cleaned in a mixture of concentrated sulfuric acid and hydrogen peroxide (3:1) during 20 minutes.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
DVD-9 — односторонний двухслойный диск емкостью 8,5Гбайт. Состоит из двух штампованных подложек, соединенных таким образом, что оба записанных слоя находятся с одной стороны диска; с другой стороны располагается пустая подложка.DVD-9: 8.5GB, single side, dual layer— A DVD-9 is constructed of two stamped substrates bonded together to form two recorded layers for one side of the disc, along with a blank substrate for the other side.Мюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковMueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsUpgrading and Repairing LaptopsMueller, Scott© 2006 by Que CorporationМодернизация и ремонт ноутбуковМюллер, Скотт© Que Corporation, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2006
Однако наиболее целесообразно, что бы подложка с чувствительным материалом была соеди нена с первым XYZ-нанопозиционером, а матрица или составная матрица излучателей - со вторым XYZ-нанопозиционером.However it is most reasonable to connect the substrate coated by sensitive material to the first XYZ-nanopositioner and array or compose array of the radiator to the second XYZ-nanopositioner.http://www.patentlens.net/ 11/18/2011http://www.patentlens.net/ 11/18/2011
Затем подготовленная таким образом подложка присоединялась при помощи клея к периферическому барьеру, выполненному из полиакриламида толщиной 3 мм.This substrate then was glued to the 3 mm thick peripheral polyacrylate barrier.http://www.patentlens.net/ 11/22/2011http://www.patentlens.net/ 11/22/2011
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
watermark
Перевод добавил Artem Pogorelov
Словосочетания
активная подложка
active substrate
клейкая подложка
adhesive backing
липкая подложка
adhesive backing
подложка с противоореольным слоем
antihalation undercoat
подложка с балочными выводами
beam-lead substrate
необработанная подложка
blank plate
монолитная подложка
bulk substrate
однородная подложка
bulk substrate
подложка катализатора
catalyst carrier
керамическая подложка
ceramic substrate
подложка из композиционного материала
composite substrate
проводящая подложка
conducting substrate
кристаллическая подложка
crystalline substrate
дефектная подложка
defected substrate
легированная подложка
doped substrate
Формы слова
подложка
существительное, неодушевлённое, женский род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | подложка | подложки |
Родительный | подложки | подложек |
Дательный | подложке | подложкам |
Винительный | подложку | подложки |
Творительный | подложкой, подложкою | подложками |
Предложный | подложке | подложках |