без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
пойменный
прил. от пойма
Biology (Ru-En)
пойменный
inundated
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Солнце взошло меньше часа назад и тени гребня и юкки и скал тянулись далеко по пойменной равнине внизу.The sun was up less than an hour and the shadow of the ridge and the datilla and the rocks fell far out across the flood-plain below him.Маккарти, Кормак / Старикам тут не местоMcCarthy, Cormac / No Country For Old MenNo Country For Old MenMcCarthy, Cormac© 2005 by M-71 LtdСтарикам тут не местоМаккарти, Кормак© В. Минушин, перевод, 2009© Издательская группа "Азбука-классика", 2009© 2005 by M-71 Ltd
Гидросооружения Камской ГЭС включают в себя водосливную железобетонную плотину, совмещенную со зданием ГЭС; русловую и пойменную земляные плотины.Hydro structures of the Kamskaya hydraulic power station include the water drainage concrete dam combined with the HPS building; the river-bed and flood-lands dams.© FinS.ruhttp://www.vohec.ru/ 1/4/2012
Пойменные фации представлены торфом.Floodplain fades is represented by peat.© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011
Пойменные фации от поверхности до низа характеризуются болотными (органогенными), аллювиально-болотными и аллювиальными отложениями.Floodplain fades from top to bottom is featured with swampy (organogenic), alluvial-swampy and alluvial deposits.© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 11.10.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
пойменное озеро
floodplain lake
пойменное накопление воды
overbank storage of water
пойменный торф
bottom peat
пойменный лес
flood-plain forest
пойменная терраса
floodplain terrace
пойменная земля
meadow
пойменный конус
splay
пойменный лес
lowland forest
пойменный лес
streamside forest
Формы слова
пойменный
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | пойменный | пойменная | пойменное | пойменные |
| Родительный | пойменного | пойменной | пойменного | пойменных |
| Дательный | пойменному | пойменной | пойменному | пойменным |
| Винительный | пойменный, пойменного | пойменную | пойменное | пойменные, пойменных |
| Творительный | пойменным | пойменной, пойменною | пойменным | пойменными |
| Предложный | пойменном | пойменной | пойменном | пойменных |