без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
полутень
ж.р.
penumbra
Physics (Ru-En)
полутень
ж.
half-shadow, half-shade; сзф penumbra
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
— Он снова осклабился. Его лицо, освещенное снизу лампочками приборной доски, казалось сплошь сотканным из теней и полутеней — ну чисто штриховой набросок оскалившейся горгульи.He started chuckling again, his face lit from below by the dashboard. He seemed all shadows and smudges, a preparatory sketch for some grinning gargoyle.Рэнкин, Иэн / Перекличка мертвыхRankin, Ian / The Naming of the DeadThe Naming of the DeadRankin, Ian© John Rebus Ltd 2006Перекличка мертвыхРэнкин, Иэн© John Rebus Ltd 2006© Ю. Вейсберг, перевод на русский язык, 2009© ООО "Издательская группа Аттикус", Издательство "Иностранка" 2009
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
область полутени
half-shadow
область полутени
penumbra
зона полутени
twilight zone
зона полутени
semi-shadow zone
Формы слова
полутень
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | полутень | полутени |
| Родительный | полутени | полутеней |
| Дательный | полутени | полутеням |
| Винительный | полутень | полутени |
| Творительный | полутенью | полутенями |
| Предложный | полутени | полутенях |