Тем, кто собирается тщательно изучить вопросы безопасности системы, можно посоветовать дополнительную литературу, в частности, работы Манна (Mann) и Митчела (Mitchell) Linux System Security:
In addition to the security resources described in the upcoming section, "Keeping Abreast of Security Developments," you may want to read a book dedicated to security issues. Examples include Mann and Mitchell's Linux System Security:
Смит, Родерик В. / Сетевые средства LinuxSmith, Roderick W. / Advanced Linux Networking
-- Я забыл посоветовать вам, старина,-- сказал он:-- вам следовало бы нанять комнаты помесячно, с вас тогда не содрали бы так много.
"I forgot to suggest, old man," he said, "that you should have taken the rooms by the month. They wouldn't have stuck you so much for 'em.
Генри, О. / СыщикиO.Henry / The Sleuths
The Sleuths
O.Henry
Сыщики
Генри, О.
А сейчас осмелюсь посоветовать вам немедля отправиться во дворец и заранее расположить короля так, чтобы его первое впечатление было благоприятным для нас.
If I might advise, you will hasten to Court, and lay some foundation for the impression we wish to make.
Скотт, Вальтер / Певерил ПикScott, Walter / Peveril of the Peak
Будь мы с вами ближе, я могла бы вам кое-что посоветовать касательно знакомства вашего юного джентльмена с Европой, а вы бы последовали моим советам или пропустили бы их мимо ушей, как делается в этом мире.
"Had we been better acquainted, I might have given you some advice regarding your young gentleman's introduction to Europe, which you would have taken or not, as people do in this world.
Теккерей, Уильям Мейкпис / Виргинцы. Том 1Thackeray, William Makepeace / The Virginians