без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
прагматизм
м.р.; филос.
pragmatism
Psychology (Ru-En)
прагматизм
м.
(представление о том, что истина адекватна практической пользе) pragmatism
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Да и я вполне искренне уважал его "лирический прагматизм".And I respected him for the poetry he brought to practical concerns.Murakami, Haruki / Dance, dance, danceМураками, Харуки / Дэнс, дэнс, дэнсДэнс, дэнс, дэнсМураками, Харуки© Haruki Murakami 1991 "Dansu, dansu, dansu"© Дмитрий Коваленин, 2001Dance, dance, danceMurakami, Haruki© 1994 by Kodansha International Ltd.
Но вопреки тому, чему нас учат романы, мы живем в мире, где прагматизм важнее романтических идеалов.But despite what the novelists will tell us, we live in a world more inclined to pragmatic action than romantical ideals.Лисс, Дэвид / Ярмарка коррупцииLiss, David / A Spectacle Of CorruptionA Spectacle Of CorruptionLiss, David© 2004 by David LissЯрмарка коррупцииЛисс, Дэвид© И. Нелюбова, перевод, 2007© Издательский дом "Азбука-классика", 2007© 2004 by David Liss
Рою свойственен безжалостный прагматизм.The Hive is relentlessly pragmatic.Вилсон, Пол Фрэнсис / Пожиратели сознанияWilson, Paul Francis / HostsHostsWilson, Paul Francis© 2001 by F. Paul WilsonПожиратели сознанияВилсон, Пол Фрэнсис
Подобное соотношение философского радикализма и экономического прагматизма стала совершенной формулой для прогресса Бразилии.That combination of philosophical radicalism and economic pragmatism has proven to be a perfect formula for Brazil’s progress.© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 16.03.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 16.03.2009
Под "реформами" подразумевалось ослабление централизованного контроля над экономической жизнью, проводимого в духе прагматизма и постепенности, как антидот идеологии "революции" Мао Цзэдуна.“Reform” suggested a loosening of central controls on economic life, undertaken in a spirit of pragmatism and gradualism, as an antidote to Mao Zedong’s ideology of “revolution."© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 06.04.2009
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
прагматизм
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., мужской род
| Ед. ч. | |
| Именительный | прагматизм |
| Родительный | прагматизма |
| Дательный | прагматизму |
| Винительный | прагматизм |
| Творительный | прагматизмом |
| Предложный | прагматизме |