без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
премировать
несовер. и совер.
award a prize (to), give a bonus (to)
AmericanEnglish (Ru-En)
премировать
сов и несов
give a prize/bonus
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Так и кажется, что природа что-то напутала и вместо хвостов приставила быкам задние украшения целой своры премированных бульдогов.It seems as though Nature made a trifling mistake, and stuck the stern ornaments of a lot of prize bull-dogs on to the rumps of the oxen.Хаггард, Генри Райдер / Копи царя СоломонаHaggard, Henry Rider / King Solomon's MinesKing Solomon's MinesHaggard, Henry Rider© 2007 BiblioBazaarКопи царя СоломонаХаггард, Генри Райдер© Н. Маркович, пер. с англ., 2009© TЕPPA—Книжный клуб, 2009
Премированный боксер, грузный молодой человек с глупым, упрямым и грубо обтесанным лицом неловко остановился в дверях, растерянно озираясь по сторонам.The prize-fighter, a heavily built young man with a stupid, obstinate, slab-sided face, stood awkwardly at the door, looking about him with a puzzled expression.Конан Дойль, Артур / Камень МазариниConan Doyle, Arthur / The Adventure of the Mazarin StoneThe Adventure of the Mazarin StoneConan Doyle, ArthurКамень МазариниКонан Дойль, Артур© "Правда", 1966© перевод А. Поливановой
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Табличка на автомобиле, которую используют посетители музыкального фестиваля Coachella в Калифорнии (США). Означает призыв за экологию и в автомобиле находятся минимум 4 человека, для уменьшения количества автомобилей. Среди таких авто тайное жюри выбирают один или несколько авто и премируют их билетами на фестиваль Coachella.
carpoolchella
Формы слова
премировать
глагол, двувидовой, переходный
| Инфинитив | премировать |
| Настоящее/будущее время | |
|---|---|
| я премирую | мы премируем |
| ты премируешь | вы премируете |
| он, она, оно премирует | они премируют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он премировал | мы, вы, они премировали |
| я, ты, она премировала | |
| оно премировало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | премирующий | премировавший |
| Страдат. причастие | премируемый | премированный |
| Деепричастие | премируя | премировав, *премировавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | премируй | премируйте |
| Побудительное накл. | премируемте |
| Инфинитив | премироваться |
| Настоящее/будущее время | |
|---|---|
| я *премируюсь | мы *премируемся |
| ты *премируешься | вы *премируетесь |
| он, она, оно премируется | они премируются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он премировался | мы, вы, они премировались |
| я, ты, она премировалась | |
| оно премировалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | премирующийся | премировавшийся |
| Деепричастие | премируясь | - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |
| Побудительное накл. |