about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Юридический словарь
  • dicts.law_ru_en.description

прибыль от продажи

avails

Примеры из текстов

В упомянутой телевизионной программе отмечалось, что было ошибкой фиксировать в отчетности прибыль от продажи земли.
The television program argued that it was misleading to record a profit on the sale of land.
Брейли, Ричард,Майерс, Стюарт / Принципы корпоративных финансовBrealey, Richard,Myers, Stewart / Principles of Corporate Finance
Principles of Corporate Finance
Brealey, Richard,Myers, Stewart
© The McGraw−Hill Companies, 2003
Принципы корпоративных финансов
Брейли, Ричард,Майерс, Стюарт
© 2003, 2000, 1996, 1991, 1988, 1984, 1981 by The McGraw-Hill Companies, Inc.
© ЗАО «Олимп-Бизнес», перевод на рус. яз., оформление, 2004
Голландская льгота на доходы от существенного участия -дивиденды и прибыль от продажи акций освобождены при выполнении определенных условий
Dutch participation exemption - dividends and capital gains received by Dutch Co are exempt (subject to certain conditions)
© 2010 [insert legal name of the PwC firm]
© 2010-2011 PwC
© 2011 PwC
© 2010-2011 PwC
© 2010 «ПрайсвотерхаусКуперс Раша Б.В.»
Прибыль от продажи продукции - всего млн.руб
Profit on sale of goods - total million RUB
© 2005-2011 JSC "Kuzbassenergo"
Прибыль от продаж выросла более чем втрое и составила 5.1 млрд руб.
Profit from sales surged three-fold and made up RUR5.1 bn.
© 2009-2010
© 2009-2010
Теперь из-за коррупции компания теряла не только машины и заказчиков, но и прибыль от моих продаж, которая была немалой.
The corruption now was costing the company not only lost machines and sales, but the profit from all of my sales, which was substantial.
© The Well, 2009
Прибыль или убытки от продажи предприятия включают в себя балансовую стоимость гудвилла, относящуюся к проданным активам.
Gains and losses on the disposal of an entity include the carrying amount of goodwill relating to the entity sold.
©2006-2011 Baltic International Bank
©2006-2011 Baltic International Bank

Добавить в мой словарь

прибыль от продажи
avails

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

наличная прибыль от продажи партии акций и покупки другой партии по более низкой цене
take-out
прибыль от продажи товара
gain from disposal
чистая прибыль от продаж
net profit on sales