без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
примерка
ж.р.
trying on; fitting
AmericanEnglish (Ru-En)
примерка
ж
trying-on; fitting
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
- То есть как это примерка? - спросил Райя.'How, the trying-on?' asked Riah.Диккенс, Чарльз / Наш общий другDickens, Charles / Our Mutual FriendOur Mutual FriendDickens, Charles© Wordsworth Editions Limited 1997Наш общий другДиккенс, Чарльз© Государственное издательство художественной литературы, 1960
Я сам был в высшей степени удовлетворен последней примеркой.I felt very satisfied myself at the last fitting.Грин, Генри Грэм / Ведомство страхаGreene, Henry Graham / The Ministry of FearThe Ministry of FearGreene, Henry Graham© 1943 by Graham Greene© Graham Greene, 1973Ведомство страхаГрин, Генри Грэм© Издательство "Мастацкая литература", 1984
А потом должна ехать на примерку костюма, и это надолго…I've got to go to the costumer's for a long fitting....Фицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей / Ночь нежнаFitzgerald, Francis Scott Key / Tender is the NightTender is the NightFitzgerald, Francis Scott Key© Wordsworth Editions Limited 1995Ночь нежнаФицджеральд, Фрэнсис Скотт Кей© 1933, 1934 by Charles Scribner's Sons© renewed 1948, 1951 by Frances Scott Fitzgerald Lanahan© Перевод Е. Калашниковой. Наследники, 2007© Издание на русском языке ООО "Издательство "Эксмо", 2007
– Все будет готово к примерке, – ответила она весело, – не беспокойся, отец.'We shall be ready by the trying-on time,' she replied gaily, without looking up. 'Don't you be afraid, father.'Диккенс, Чарльз / Жизнь Дэвида КопперфилдаDickens, Charles / David CopperfieldDavid CopperfieldDickens, Charles© CRW Publishing Limited 2004Жизнь Дэвида КопперфилдаДиккенс, Чарльз© Издательство "Художественная литература", 1959
«После обеда я иду к Десси Гамильтон на примерку».“I’m going to Dessie Hamilton’s for a fitting after dinner.”Стейнбек, Джон / На восток от ЭдемаSteinbeck, John / East Of EdenEast Of EdenSteinbeck, John© John Steinbeck, 1952© renewed Elaine Steinbeck, Thom Steinbeck, and John Steinbeck IV, 1980На восток от ЭдемаСтейнбек, Джон© Издательство "Правда", 1989
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
примерка коронки
crownwork
изготовление и примерка контактных линз
opticianry
Формы слова
примерка
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | примерка | примерки |
| Родительный | примерки | примерок |
| Дательный | примерке | примеркам |
| Винительный | примерку | примерки |
| Творительный | примеркой, примеркою | примерками |
| Предложный | примерке | примерках |