без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
принц-регент
м.р.
Prince Regent
Примеры из текстов
- Что же, мисс Шарп, уж не дожидаетесь ли вы, когда разведется принц-регент, если считаете наше семейство мало для себя подходящим?"Pray, Miss Sharp, are you waiting for the Prince Regent's divorce, that you don't think our family good enough for you?"Теккерей, Уильям Мейкпис / Ярмарка тщеславияThackeray, William Makepeace / Vanity FairVanity FairThackeray, William Makepeace© Wordsworth Editions Limited 2001Ярмарка тщеславияТеккерей, Уильям Мейкпис© Издательство "Художественная литература", 1976
Более того, Церковь считает необходимым, чтобы Принц-Регент и все остальные члены Совета сопровождали сэра Спархока в Тронный зал.Moreover, the Church advises that the Prince Regent and all of the council accompany Sir Sparhawk to the throne room.Эддингс, Дэвид / Алмазный тронEddings, David / Diamond ThroneDiamond ThroneEddings, David© 1989 by David EddingsАлмазный тронЭддингс, Дэвид
Он был ее Европой, ее императором, ее союзными монархами и августейшим принцем-регентом.He was her Europe: her emperor: her allied monarchs and august prince regent.Теккерей, Уильям Мейкпис / Ярмарка тщеславияThackeray, William Makepeace / Vanity FairVanity FairThackeray, William Makepeace© Wordsworth Editions Limited 2001Ярмарка тщеславияТеккерей, Уильям Мейкпис© Издательство "Художественная литература", 1976
Но если… Если случится худшее, я не намерен обогащать ни моих врагов, ни принца-регента.But if - but in case of the worst I do not choose to enrich either my enemies or the Prince Regent.Стивенсон, Роберт Луис / Сент ИвStevenson, Robert Louis / St. IvesSt. IvesStevenson, Robert Louis© BiblioBazaar, LLCСент ИвСтивенсон, Роберт Луис© Издательство "Правда", 1967
Он служил трем Королевам и при двух был Капитан-Генералом и Первым Принцем-Регентом.He's served three Queens and been Captain-General, and First Prince Regent, for two.Джордан, Роберт / Око мираJordan, Robert / The Eye of the WorldThe Eye of the WorldJordan, Robert© 1990 by Robert JordanОко мираДжордан, Роберт
Добавить в мой словарь
принц-регент
Сущ. мужского родаPrince Regent
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
принц-регент
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | принц-регент | принц-регенты |
| Родительный | принц-регента | принц-регентов |
| Дательный | принц-регенту | принц-регентам |
| Винительный | принц-регента | принц-регентов |
| Творительный | принц-регентом | принц-регентами |
| Предложный | принц-регенте | принц-регентах |
принц-регент
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | принц-регент, принцы-регент | принц-регенты, принцы-регенты |
| Родительный | принц-регента, принцы-регента | принц-регентов, принцы-регентов |
| Дательный | принц-регенту, принцы-регенту | принц-регентам, принцы-регентам |
| Винительный | принц-регента, принцы-регента | принц-регентов, принцы-регентов |
| Творительный | принц-регентом, принцы-регентом | принц-регентами, принцы-регентами |
| Предложный | принц-регенте, принцы-регенте | принц-регентах, принцы-регентах |
принц-регент
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | принц-регент | принцы-регенты |
| Родительный | принца-регента | принцев-регентов |
| Дательный | принцу-регенту | принцам-регентам |
| Винительный | принца-регента | принцев-регентов |
| Творительный | принцем-регентом | принцами-регентами |
| Предложный | принце-регенте | принцах-регентах |