без примеровНайдено в 1 словаре
Вычислительная техника и программирование- Настоящее издание существенно дополнено терминами из области проектирования и моделирования логических устройств, систем представления знаний, компьютеризации производства, систем искусственного интеллекта, вычислительных сетей, цифровой обработки сигналов, параллельных и конвейерных вычислений, системного анализа, интернет-технологий.
- Настоящее издание существенно дополнено терминами из области проектирования и моделирования логических устройств, систем представления знаний, компьютеризации производства, систем искусственного интеллекта, вычислительных сетей, цифровой обработки сигналов, параллельных и конвейерных вычислений, системного анализа, интернет-технологий.
присваивать значение
set
Примеры из текстов
Нельзя определять столбцы таблицы курсорного типа — разрешены только переменные; также вы не можете присваивать значение курсорной переменной с помощью оператора SELECT (как в случае скалярных переменных) — для этого вы должны задействовать SET.You also cannot define table columns using the cursor data type—only variables are allowed—nor can you assign a cursor variable using the SELECT statement (as with scalar variables)—you must use SET.Хендерсон, Кен / Профессиональное руководство по Transact-SQLHenderson, Ken / The Guru's Guide to Transact-SQLThe Guru's Guide to Transact-SQLHenderson, Ken© 2000 by Addison-WesleyПрофессиональное руководство по Transact-SQLХендерсон, Кен© ООО «Питер Принт», 2005© 2000 by Addison-Wesley
В этом выражении компилятор обязан объявить одиночный знак = ошибкой, поскольку недопустимо присваивать какое-нибудь значение константе.In this expression, the compiler should flag the single = as an error since assigning anything to a constant is invalid.Макконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияMcConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionCode Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionMcConnell, Steve© 2004 by Steven С. McConnellСовершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияМакконнелл, Стив© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004
Если да, переменной nullbyte присваивается значение 1.If this is the case, the nullbyte variable is set to one.Фостер, Джеймс К.,Лю, Винсент / Разработка средств безопасности и эксплойтовFoster, James C.,Liu, Vincent T. / Writing Security Tools and ExploitsWriting Security Tools and ExploitsFoster, James C.,Liu, Vincent T.© 2006 by Syngress Publishing, Inc.Разработка средств безопасности и эксплойтовФостер, Джеймс К.,Лю, Винсент© Оригинальное издание на английском языке. Syngress Publishing, Inc 2006© Перевод на русский язык и оформление издательство «Русская редакция»
Аргументы представлены в форме переменных, которым присваивается значение, посылаемое в функцию, когда ее вызывают.These arguments will be in the form of variables which get assigned the value sent to the function when you call it.Ульман, Ларри / Основы программирования на РНРUllman, Larry / PHP for the World Wide Web: Visual QuickStart GuidePHP for the World Wide Web: Visual QuickStart GuideUllman, Larry© 2001 by Larry UllmanОсновы программирования на РНРУльман, Ларри© 2001 by Peachpit Press© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2001
Ей изначально присваивается значение 1. Затем циклом проверяется, чему равно значение переменной $n: оно должно быть меньше или равно 1000.It is immediately set to 1, then the loop will check to see if $n is less than or equal to 1000.Ульман, Ларри / Основы программирования на РНРUllman, Larry / PHP for the World Wide Web: Visual QuickStart GuidePHP for the World Wide Web: Visual QuickStart GuideUllman, Larry© 2001 by Larry UllmanОсновы программирования на РНРУльман, Ларри© 2001 by Peachpit Press© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2001
SET NULL — определяет, что при обновлении значения первичного ключа в строке-предке внешним ключам во всех ее строках-потомках автоматически присваивается значение NULL.The SET NULL update rule tells the DBMS that when a primary key value in a parent row is updated, the foreign key values in all of its child rows should automatically be set to NULL.Грофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоGroff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceSQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill CompaniesSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001
Временные переменные, которым может присваиваться значение и/или которые могут использоваться несколько раз (например, в условной инструкции), не могут получать имена описанным стековым способом.Temporaries that may be assigned and/or used more than once, for example, in a conditional assignment, cannot be assigned names in the last-in first-out manner described above.Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави / Компиляторы: принципы, технологии, инструментыAho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey / Compilers: Principles, Techniques, and ToolsCompilers: Principles, Techniques, and ToolsAho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey© 2001 by PEARSON EDUCATION NORTH ASIA LIMITED and PEOPLE'S POSTS & TELECOMMUNICATIONS PUBLISHING HOUSE© 1986Компиляторы: принципы, технологии, инструментыАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1985© 2001© Издательский дом "Вильямс", 2001
При использовании .vbs- или .js-файла именованной константе For-Append надо присвоить значение 8. В противном случае необходимо через .wsf-файла определить ссылку на библиотеку типов, как показано ниже.The named constant ForAppend must be set to 8 if you use a .vbs or .js file, or else you need to use a .wsf file and define a reference to the type library, as shown in the following sample.Борн, Гюнтер / Руководство разработчика на Microsoft Windows Script Host 2.0. Мастер-классBorn, Günter / Microsoft Windows Script Host 2.0 Developer's GuideMicrosoft Windows Script Host 2.0 Developer's GuideBorn, Günter© 2000 by Günter BornРуководство разработчика на Microsoft Windows Script Host 2.0. Мастер-классБорн, Гюнтер© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001© Оригинальное издание на английском языке, Гюнтер Борн, 2000
Я присвоил значение "." ячейке, расположенной по индексам $row и $col в массиве $ board.I assigned the value "." to the $board array at the current $row and $col locations.Харрис, Энди / PHP/MySQL для начиняющихHarris, Andy / PHP/MySQL Programming for the Absolute BeginnerPHP/MySQL Programming for the Absolute BeginnerHarris, Andy© 2003 by Premier Press, a division of Course TechnologyPHP/MySQL для начиняющихХаррис, Энди© 2003 by Premier Press, a division of Course Technology© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ» 2005
На строке 31 переменной присваивается значение, которое возвращается функцией CalculateTotal () , а на строке 37 немедленно распечатывается результат вызова функции CalculatePayments().On line 31 a variable is set to the returned value of the CalculateTotal() function and on line 37 the result of calling the CalculatePayment() function is immediately printed.Ульман, Ларри / Основы программирования на РНРUllman, Larry / PHP for the World Wide Web: Visual QuickStart GuidePHP for the World Wide Web: Visual QuickStart GuideUllman, Larry© 2001 by Larry UllmanОсновы программирования на РНРУльман, Ларри© 2001 by Peachpit Press© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2001
Переменная, которой не присвоено значение, — это не то же самое, что переменная, содержащая NULL; если предположить, что это одно и то же, можно получить некорректные результаты.An unassigned variable is not the same thing as one containing NULL, and assuming it is will lead to spurious results.Хендерсон, Кен / Профессиональное руководство по Transact-SQLHenderson, Ken / The Guru's Guide to Transact-SQLThe Guru's Guide to Transact-SQLHenderson, Ken© 2000 by Addison-WesleyПрофессиональное руководство по Transact-SQLХендерсон, Кен© ООО «Питер Принт», 2005© 2000 by Addison-Wesley
Переменной value будет присвоено значение О, если ее текущее значение меньше или равно 16.The variable value is set to 0 if the current value is less than or equal to 16.Борн, Гюнтер / Руководство разработчика на Microsoft Windows Script Host 2.0. Мастер-классBorn, Günter / Microsoft Windows Script Host 2.0 Developer's GuideMicrosoft Windows Script Host 2.0 Developer's GuideBorn, Günter© 2000 by Günter BornРуководство разработчика на Microsoft Windows Script Host 2.0. Мастер-классБорн, Гюнтер© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001© Оригинальное издание на английском языке, Гюнтер Борн, 2000
Эти значения будут сохранены на диске (при использовании модели Briefcase) и со временем будут переданы среднему звену (когда переменной Inclu-delnDelta будет присвоено значение True).These values will be saved to disk (in the briefcase model) and eventually sent back to the middle tier (by setting the includeinDelta member of the variant array to True).Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловCantu, Marco / Mastering Delphi 7Mastering Delphi 7Cantu, Marco© 2003 SYBEX IncDelphi 7: для профессионаловКэнту, М.© 2003 SYBEX Inc© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004
Здесь мы сначала объявляем курсор с применением традиционного синтаксиса DECLARE CURSOR; затем присваиваем значение, используя название курсорной переменной.Here, we first define the cursor using the traditional DECLARE CURSOR syntax; then we assign it by name to the cursor variable.Хендерсон, Кен / Профессиональное руководство по Transact-SQLHenderson, Ken / The Guru's Guide to Transact-SQLThe Guru's Guide to Transact-SQLHenderson, Ken© 2000 by Addison-WesleyПрофессиональное руководство по Transact-SQLХендерсон, Кен© ООО «Питер Принт», 2005© 2000 by Addison-Wesley
Трансляция присвоений в стековой машине выполняется следующим образом, /-значение идентификатора, которому будет присвоено значение, помещается в стек, затем вычисляется выражение, и его r-значение присваивается идентификатору.The translation of assignments into stack-machine code is done as follows: the /-value of the identifier assigned to is pushed onto the stack, the expression is evaluated, and its r-value is assigned to the identifier.Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави / Компиляторы: принципы, технологии, инструментыAho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey / Compilers: Principles, Techniques, and ToolsCompilers: Principles, Techniques, and ToolsAho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey© 2001 by PEARSON EDUCATION NORTH ASIA LIMITED and PEOPLE'S POSTS & TELECOMMUNICATIONS PUBLISHING HOUSE© 1986Компиляторы: принципы, технологии, инструментыАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1985© 2001© Издательский дом "Вильямс", 2001
Добавить в мой словарь
присваивать значение
set
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
присваивать значение (напр. атрибуту в базе данных)
submit