about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 3 словарях

Вычислительная техника и программирование
  • Настоящее издание существенно дополнено терминами из области проектирования и моделирования логических устройств, систем представления знаний, компьютеризации производства, систем искусственного интеллекта, вычислительных сетей, цифровой обработки сигналов, параллельных и конвейерных вычислений, системного анализа, интернет-технологий.

программно-аппаратные средства

soft hardware, firmware

MechanicalEngineering (Ru-En)

программно-аппаратные средства

firmware

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

узел вычисления разности времени прохождения ультразвуковых сигналов по потоку и против потока контролируемой среды в трубопроводе, реализованный программно-аппаратными средствами на базе устройства микропроцессорного управления;
a microprocessor-controlled unit for computing the time difference between ultrasonic signal transmission in and counter the direction of the flow of the controlled medium in a pipeline;
узел вычисления времени прохождения ультразвуковых сигналов против потока контролируемой среды в трубопроводе, реализованный программно-аппаратными средствами на базе устройства микропроцессорного управления;
a microprocessor-controlled unit for computing the time of ultrasonic signal transmission counter the direction of the flow of the controlled medium in a pipeline;
Компании, уже развернувшие сети стандарта 802.11b, в общем случае могут модернизировать точки доступа, чтобы обеспечить их совместимость с устройствами стандарта 802.11g, просто за счет модернизации программно-аппаратных средств.
Companies with existing 802.11b networks can generally upgrade their access points to become 802.11g compliant through simple firmware upgrades.
Гейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагGeier, Jim / Wireless Networks first-step
Wireless Networks first-step
Geier, Jim
© 2005 Cisco Systems, Inc.
Беспроводные сети. Первый шаг
Гейер, Джим
© Издательский дом "Вильямс", 2005
© Cisco Systems, Inc., 2005
узел вычисления времени прохождения ультразвуковых сигналов по потоку контролируемой среды в трубопроводе, реализованный программно-аппаратными средствами на базе устройства микропроцессорного управления;
a microprocessor-controlled unit for computing the time of ultrasonic signal transmission in the direction of the flow of the controlled medium in a pipeline;
узел определения (вычисления) объёмного расхода контролируемой среды в трубопроводе, реализованный программно-аппаратными средствами на базе устройства микропроцессорного управления.
a microprocessor-controlled unit for determining (computing) the volume flow rate of the controlled medium in a pipeline.
Упомянутая процедура также может быть реализована программно-аппаратными или только аппаратными средствами.
Said procedure may be also implemented by firmware or only hardware.
Конструктивное и программно-техническое обеспечение Г АС в целом и ее подсистем может быть выполнено на основе известных программно- технических и аппаратных средств, обеспечивающих выполнение задач подсистем и системы ГАС в целом.
The constructive and soft/hardware support of the SAS as a whole and its subsystems can be made on the basis of well known software and hardware means providing performance of the tasks of the subsystems and of the SAS system as a whole.

Добавить в мой словарь

программно-аппаратные средства1/3
soft hardware; firmware

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

программно-аппаратные средства отладки
debugger firmware
программно-аппаратные средства редактирования
editing facility
программно-аппаратные средства, встроенные программы
firmware
программно-аппаратное средство информационного доступа
access product