Илья Фролов стал победителем мужских соревнования подведя итог весьма успешному для российских пятиборцев «регулярному» турниру – ни на одном из кубковых этапов россияне не остались без наград, одержав в общей сложности три победы.

Ilya Frolov won the men competition and provided a perfect conclusion for the ‘regular’ tour, which was quite a success for Russian pentathletes: at all events the Russians were among the medalists, winning three events in total.

© 2009-2011, Forum "Russia – Country of Sports"

www.sportforumrussia.ru 06.07.2011

© 2009-2011, Форум "Россия - спортивная держава"

www.sportforumrussia.ru 06.07.2011

Вслед за Играми в Стокгольме в соревнованиях пятиборцев наступил восьмилетний перерыв связанный с Первой мировой войной, а про участие в этих турнирах наших спортсменов пришлось забыть аж на 40 лет.

Following the Games in Stockholm pentathletes competitions were on hiatus for eight years due to the World War I and the participation of Russian athletes was a matter of history for 40 years.

© 2009-2011, Forum "Russia – Country of Sports"

www.sportforumrussia.ru 06.07.2011

© 2009-2011, Форум "Россия - спортивная держава"

www.sportforumrussia.ru 06.07.2011