без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
распутица
ж.р.
season of bad roads
(плохое состояние дорог)
impassability of road; slush
AmericanEnglish (Ru-En)
распутица
ж
flooded ['flʌdɪd] dirt/country ['kʌntrɪ] roads
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Между тем распутица сделалась страшная: все сообщения, так сказать, прекратились совершенно; даже лекарство с трудом из города доставлялось…Meantime the roads were in a worse state than ever; all communications, so to say, were cut off completely; even medicine could with difficulty be got from the town....Тургенев, И.С. / Записки охотника т.1Turgenev, I.S. / A Sportsman's Sketches v.1A Sportsman's Sketches v.1Turgenev, I.S.© 2006 BiblioBazaarЗаписки охотника т.1Тургенев, И.С.© Издательство "Художественная литература", 1975
К довершению несчастия, такая подошла распутица, что за лекарством по целым дням, бывало, кучер ездит.To add to our troubles, the roads were in such a state that the coachman was gone for whole days together to get medicine.Тургенев, И.С. / Записки охотника т.1Turgenev, I.S. / A Sportsman's Sketches v.1A Sportsman's Sketches v.1Turgenev, I.S.© 2006 BiblioBazaarЗаписки охотника т.1Тургенев, И.С.© Издательство "Художественная литература", 1975
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
распутица
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | распутица | распутицы |
| Родительный | распутицы | распутиц |
| Дательный | распутице | распутицам |
| Винительный | распутицу | распутицы |
| Творительный | распутицей, распутицею | распутицами |
| Предложный | распутице | распутицах |