регенерация

Переработка и регенерация энергии

Recycling and energy recovery

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 11/24/2011

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 11/24/2011

Важно, что регенерация растений из недифференцированных тканей и клеток является ключевой стадией при получении любых генетически модифицированных растений.

It is important that regeneration of plants from undifferentiated tissues and cells is a key stage upon production of any genetically modified plants.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Периодическая регенерация поверхности, участвующей в реакции позволяет поддерживать эту поверхность в реакционном состоянии и даже увеличивать ее.

Periodical regeneration of the reacting surface allows the maintaining of this surface in reactive condition and even to enlace it.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

Наиболее простым в этой методике является выделение и слияние протопластов, сложнее добиться деления гибридной клетки, а самым трудным моментом считается регенерация растений из образовавшихся каллусов.

The most simple stage of this method is isolation and fusion of protoplasts, it is more difficult to achieve hybrid cell division, and the most difficult stage is assumed to be regeneration of plants from calli formed.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Регенерация обеззараживающего материала после истощения ресурса может быть произведена путем пропускания через него водного раствора гипохлоритов щелочных или щелочноземельных металлов, причем регенерация может быть осуществлена в проточном режиме.

Regeneration of the antiseptic material after depletion may be performed by passing a water solution of hypochlorites of alkaline metals or alkali-earth metals through the material, wherein such regeneration may be performed in the running mode.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

При повышенных давлениях колонна регенерация работает при атмосферном давлении, при пониженных давлениях с целью получения регенерированного гликоля повышенной концентрации - с применением отпарного газа.

At increased pressures the regeneration casing operates at atmosphere pressure, at reduced pressures with a view to receive lean glycol of increased concentration - using boil off gas.

© 2003-2012 ЗАО «Группа компаний «РусГазИнжиниринг»

http://www.rusgazen.ru/eng/ 12/15/2011

© 2003-2012 JSC «RusGasEngineering» Group

http://www.rusgazen.ru/eng/ 12/15/2011

Таким образом, освобождается поверхность катализатора и происходит регенерация активного компонента.

In such way the catalyst surface is cleaned and the active component is regenerated.

http://www.patentlens.net/ 11/15/2011

http://www.patentlens.net/ 11/15/2011

В некоторых типах зданий некоторому снижению энергопотребления может способствовать регенерация низкопотенциального тепла.

In some building types, little use is made of recovered low-grade heat.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

Регенерация указателей slapd

Regenerates slapd indices

Аллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти / Переход с Windows на LinuxAllen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim / Windows to Linux Migration Toolkit

Windows to Linux Migration Toolkit

Allen, David,Scott, Andrew,Lewis, Herb,Stile, John,Tuck, Tim

© 2004 by Syngress Publishing, Inc.

Переход с Windows на Linux

Аллен, Дэвид,Скотт, Эндрю,Льюис, Герберт,Стайл, Джон,Такк, Тимоти

© 2004 by Syncress Publishing, Inc.

© Перевод на русский язык, «БХВ-Петербург» 2005

Регенерация экстрагента согласно изобретению при осуществлении способа извлечения радионуклидов согласно изобретению

Regeneration of the extractant according to the invention, when effecting the method of extraction of radionuclides according to the invention

http://www.patentlens.net/ 11/7/2011

http://www.patentlens.net/ 11/7/2011

Регенерация растений является обязательным, а часто лимитирующим этапом таких биотехнологий как клеточная селекция, генетическая инженерия, соматическая гибридизация, получение гаплоидных и дигаплоидных растений, микроклональное размножение.

Regeneration of plants is obligatory and often limiting stage of such biotechnologies as cell selection, genetic engineering, somatic hybridization, generation of haploid and diploid plants, microclonal proliferation.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Стимуляция регенерации растений под действием электрического тока не зависит от вида и сорта растений, хотя могут быть количественные вариации.

Electric current-induced stimulation of plant regeneration is independent of plant variety or species though quantitative variations are possible.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Стимуляторы клеточной регенерации перфузируются в "Сферо(r)ГЕЛЬ" непосредственно в операционной в объеме не более 0,2 мкл на 1 мл матрикса.

The stimulators of cell regeneration are perfused into the Sphero(r)GEL directly in a surgical room in the volume not exceeding 0.2 |.il per 1 ml of the matrix.

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

http://www.patentlens.net/ 11/22/2011

При поверхностных световых дозах более 2500 Дж/см2 наблюдается значительное повреждение здоровой ткани, ведущее к увеличению периода ее регенерации.

At surface light doses more than 2500 J/cm the considerable damage of healthy tissue leading to prolongation of regeneration period is observed.

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

http://www.patentlens.net/ 12/14/2011

При этом обеспечивается полная растворимость таблеток такого топлива в азотной кислоте, которая имеет большое значение при проведении процессов регенерации смешанного топлива.

Furthermore, there is provided complete solubility of the tablets of such a fuel in nitric acid, which is of great importance when recovering a mixed fuel.

http://www.patentlens.net/ 12.11.2011

http://www.patentlens.net/ 12.11.2011