без примеровНайдено в 5 словарях
Примеры из текстов
На рисунке представлен процесс горячей врезки, когда резец сверлильной установки врезается в магистральный трубопроводProduct and chemical constituency will clearly impact in terms of corrosion, flam ability and toxicity and the necessary measures to be taken.© 2009/2011http://www.rogtecmagazine.com/ 19.10.2011
Эти типы резцов были приняты в качестве стандартов и дали возможность немедленного повышения скорости работы всякому механику, который ими пользовался.These tools were adopted as standard and made possible an immediate increase in the speed of every machinist who used them.Тэйлор, Фредерик / Принципы научного менеджментаTaylor, Frederick / The Principles of Scientific ManagementThe Principles of Scientific ManagementTaylor, Frederick© 1911, by Harper & BrothersПринципы научного менеджментаТэйлор, Фредерик© Журнал "Контроллинг", 1991
Ему казалось, что колючая острота напильников и резцов, напитавшихся обжигающим холодом, передает чувство, испытанное им ночью.The biting sharpness of the files and chisels, impregnated with the icy cold, seemed to embody the way he had felt during the night.Гроссман, Василий / Жизнь и судьбаGrossman, Vasily / Life and FateLife and FateGrossman, Vasily© 1980 by Editions L'Age D'Homme© 1985 by Collins HarvillЖизнь и судьбаГроссман, Василий© Издательство "Книжная палата", 1988
Ступни ловко вращали дерево, а руки тем временем обтачивали его резцом.His feet turned the piece as his hands worked the chisel.Кастанеда, Карлос / Активная сторона бесконечностиCastaneda, Carlos / The Active Side of InfinityThe Active Side of InfinityCastaneda, Carlos© 1998 by Laugan ProductionsАктивная сторона бесконечностиКастанеда, Карлос© 1998 by Laugan Productions© "София", 2008© ООО Издательство "София", 2008
Отношение составляет 1, для прямого, к 6, для круглого лезвия резца.The proportion is as 1 in a thread tool to 6 in a broad-nosed cutting tool.Тэйлор, Фредерик / Принципы научного менеджментаTaylor, Frederick / The Principles of Scientific ManagementThe Principles of Scientific ManagementTaylor, Frederick© 1911, by Harper & BrothersПринципы научного менеджментаТэйлор, Фредерик© Журнал "Контроллинг", 1991
«Полярному Резцу» пришлось туго.The Polar Grinder had a time of it.Прул, Энни / Корабельные новостиProulx, Annie / The Shipping NewsThe Shipping NewsProulx, Annie© 1993 by Annie ProulxКорабельные новостиПрул, Энни© 1993 by Annie Proulx© Издание на русском языке, перевод. ЗАО ТИД "Амфора", 2005
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
подвижный резец на воздушных опорах
air-bearing fly cutter
резец гравера
burin
верхний средний резец
butter tooth
резьбовой резец
chaser
фасонный резец
countering tool
стружколомающий резец
crushing cutter
отрезной резец
cutoff blade
резец ножевой головки
cutter head knife
записывающий резец
cutting stylus
алмазный резец
diamond cutter
алмазный резец стекольщика
diamond pencil
алмазный резец
diamond stylus
алмазный резец
diamond tool
прорезной резец
end-cutting blade
гравировальный резец
engraving stylus
Формы слова
резец
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | резец | резцы |
| Родительный | резца | резцов |
| Дательный | резцу | резцам |
| Винительный | резец | резцы |
| Творительный | резцом | резцами |
| Предложный | резце | резцах |