без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
самосуд
м.р.
lynch law, mob law
Law (Ru-En)
самосуд
frontier justice амер., Halifax law, gibbet law, Lynch law, mob law
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
- Мне кажется, мы все сейчас пытаемся скрыть под романтическим покровом беззаконие и самосуд, но, думаю, мы сами пожалеем, если утратим наши законы и свободы.‘I suppose we all talk romantic stuff at random in defence of lynching and lawlessness; but I have a suspicion that if we lose our laws and liberties we shall regret it.Честертон, Гилберт Кит / Небесная стрелаChesterton, Gilbert Keith / The Arrow of HeavenThe Arrow of HeavenChesterton, Gilbert Keith© Wordsworth Editions Limited 1992 and 2006Небесная стрелаЧестертон, Гилберт Кит© Издательство "Детская литература", 1967
К середине XX века самосуды и вовсе сложно было назвать повседневным явлением, как об этом любят рассказывать.But by the turn of the century, lynchings were hardly the everyday occurrence that they are often remembered as.Левитт, Стивен,Дабнер, Стивен / Фрикономика. Мнение экономиста-диссидента о неожиданных связях между событиями и явлениямиLevitt, Steven,Dubner, Stephen / Freakonomics: A Rogue Economist Explores the Hidden Side of EverythingFreakonomics: A Rogue Economist Explores the Hidden Side of EverythingLevitt, Steven,Dubner, Stephen© 2005, 2006, 2009 by Steven D. Levitt and Stephen J. DubnerФрикономика. Мнение экономиста-диссидента о неожиданных связях между событиями и явлениямиЛевитт, Стивен,Дабнер, Стивен© Издательский дом "Вильямс", 2007© Steven D. Levitt and Stephen J. Dubner, 2005
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
rough justice
Перевод добавил CheriLay - 2.
vigilantism
Перевод добавил abdurakhimov@gmail.com
Словосочетания
расправляться самосудом
lynch
Формы слова
самосуд
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | самосуд | самосуды |
| Родительный | самосуда | самосудов |
| Дательный | самосуду | самосудам |
| Винительный | самосуд | самосуды |
| Творительный | самосудом | самосудами |
| Предложный | самосуде | самосудах |